Traduction
"beg"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
beg
mendier
beg (to)
mendier; quémander; supplier.
beg forgiveness of, throw oneself at the feet of (sb)
demander pardon de, se jeter aux pieds de (qn)
beg your pardon!, sorry
pardon!
beg, implore
implorer
began
commençâmes
began
commençai
began
commencèrent
beget (to)
(Jur.) engendrer (des enfants) (ne se dit que du père).
beget (to); father (to); sire (to).
engendrer (ne se dit que du père)
beget, generate
engendrer
beggar
le mendiant
beggar
mendigot (m) (péj.)
beggar
mendiant (m)
beggar
mendiant
beggar
gueux
beggar-my-neighbor policy
(Pol.) politique d’égoïsme; politique du ’chacun pour soi’.
beggars
mendiants
beggars (e.g. refugees from a distressed village)
mendiants (par ex., des réfugiés d’un village en difficulté)
begging the question
(Pol., Jur.) pétition de principe.
begin
commençons
begin
commencez
begin
commencent
begin (I began, begun)
Commencer
begin (or enter into) talks (to).
engager des pourparlers
Begin a Group
Nouveau groupe
Begin Broadcast
Commencer la diffusion
begin Muslim prayer by saying ’God is great!’ in Arabic
commencer une prière musulmane en disant « Dieu est grand! » en arabe
begin negociations (to)
(Pol., Dipl.) engager des pourparlers; poser des jalons; entamer des négociacions.
begin time
heure de début
begin to run (to)
(Jur.) commencer à courir (se dit d’un délai)
begin tolerance begin time
début de la tolérance de début
begin tolerance end time
fin de la tolérance de début
begin, commence, start
débuter
begin, commence, start
commencer
begin, start (sth)
commencer (qch)
begined
commença
beginner
le débutant
beginners, insider
adepte
beginning
le commencement
beginning
commencement, début
beginning
début (m)
beginning
commençant
beginning book value
valeur comptable initiale
beginning inspection stage
échelon initial de contrôle
beginning inventory
solde initial
Beginning of a Group
Début de groupe
beginning of break
début de pause
beginning of Muslim prayer (when one says ’God is great!’ in Arabic)
début de prière (où l’on dit « Dieu est grand! » en arabe)
beginning of validity period
début de validité
beginning point
premier point de transbordement
beginning posting date
début de comptabilisation
beginning, commencement, start
début
beginning, commencement, start
commencement
beginnings
prémices (f.pl) (littéraire)
begins
commence
begrudge, regret
ruiner
begrudge, regret
ménager
begun
commencés
begun
commencées
begun
commencée
begun
commencé
