Traduction
"compliance"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
compliance
observance
compliance
conformité
compliance
action de conformer à, conformité
compliance
1. acquiescement; soumission à. 2. (Jur.) respect (d’une
compliance (conformity)
conformité (f)
compliance (with a treatment or a protocol)
adhésion (à un traitement, un protocole)
compliance auditing
(Jur.) vérification du respect des engagements contractuels.
compliance inspection
contrôle conformité
compliance monitoring
contrôle du respect des règles ou de la bonne exécution de qqch.
compliance of States
(Jur.) respect par les États (de leurs obligations conventionnelles, p. ex.).
compliance officer
(Banque) déontologue
compliance order
(Jur.) ordonnance exécutoire.
compliance report
rapport de conformité/de mise en conformité (IATE).
Compliance software development services
Services de développement de logiciels de vérification de conformité
Compliance software package
Logiciels de vérification de conformité
compliance test certificate
certificat d’essai
compliance with (in –)
(Jur.) en application de; en exécution de; conformément à; en conformité avec.
compliance with a judgment
(Jur.) exécution d’un arrêt
compliance with a requirement
(Jur.) respect d’une prescription.
compliance with production quotas
(Ind.) respect des quotas de production
compliance with shipping instructions
respect des consignes d’expédition
compliance with the competition rules
(Jur., Comm.) respect des règles de concurrence.
compliance with the law
(Jur.) respect de la loi/de la légalité.
Compliance/quality assurance methods for measurements
Méthodes de la conformité et Assurance qualité de la mesure