Traduction
"dirty"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
dirty
salir, souiller
dirty
sale, crasseux
dirty
sale
dirty
malpropre (sale)
dirty
crasseux
dirty (coll.) (film)
cochon (fam.) (film)
dirty (engine) oil
cambouis (m)
dirty bit
bit d’intégrité
dirty bomb
bombe sale
dirty bomb
(Mil.) bombe ’sale’ (contenant des matériaux radio- actifs, de l’uranium appauvri, p. ex.).
dirty floating
(Fin.) flottement dirigé ou contrôlé (par les pouvoirs publics d’un pays et qui empêche les autres pays de fixer leurs propres objectifs monétaires).
dirty joke
histoire salace, salée, grivoise, cochonne; fam. histoire de cul.
dirty one
celui qui est sale
dirty ship
(Mar.) transporteur de produits ’noirs’ (produits pétro- liers, huiles, bitumes, goudrons, etc).
dirty trick
(Pol.) manœuvre déloyale; fam. coup fourré; coup tordu; vacherie; enfant dans le dos.
dirty washing
linge (m) sale
dirty white, off-white, light grey
blanchâtre, gris clair
dirty, stain, maculate, smirch
souiller
