Traduction
"edge"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
edge
chant
edge
arrête
edge
l’arête, le bord
edge
le bord
edge
rive
EDGE
RIVE
edge
orée (f)
EDGE
BORDURE
edge
bord (m) du plateau
edge
bord (m)
EDGE
BORD
edge
arête, bord, rive
edge
arête
edge
1. tranchant. 2. mordant. 3. avantage (sur qqn); atout maître.
edge (competitive -)
(Ind., Comm.) avantage concurrentiel.
edge (technological -)
avance technologique (RM).
edge beam
poutre de rive
EDGE CLEARANCE
JEU PERIMETRA
edge clearance
jeu perimetra
edge crack
fissure de bord
edge cut
bord taillé
EDGE DISLOCATION
DISLOCATION COIN
edge dislocation
dislocation coin
EDGE EFFECT
EFFET DE BORD (PEINTURE)
edge effect? Side effect? Boudary effect?
effet de bord
EDGE FINISHING
FACONNAGE DES BORDS
EDGE FINISHING
FAÇONNAGE DES BORDS
edge fog
voile marginal
EDGE GUARD SECTION
PROTEGE ARETE
EDGE LINE (TOLERANCING)
CONTOUR (TOLÉRANCEMENT)
Edge lists for lawns and beds of flowers
Bordures pour gazon et parterres de fleurs
edge matching, joining
raccordement
edge of bay ice
limite de la glace de baie
edge of fast ice
limite de la banquise côtière
edge preparation
préparation des bords
EDGE PROTECTION STRIP
PROFIL DE PROTECTION DES ARETES
EDGE PROTECTION STRIP
PROFIL DE PROTECTION DES ARÊTES
EDGE SEAL
JOINT PÉRIPHÉRIQUE DE VITRAGE ISOLANT
edge seal
joint peripherique de vitrage isolant
edge stiffener
raidisseur de bord
EDGE STRAIGHTNESS
RECTITUDE DES CHANTS
edge tools (hand tools)
produits de taillanderie
Edge, border, trim
Bord
edge, bevelled
bord biseauté
edge, border, rim
bord, bordure
edge, border, rim
ourlet
edge, circumference (e.g. of sleeve)
bout, circonférence (de la manche d’une chemise, etc.)
edge, circumference (of well)
bord, circonférence (de puits)
edge, corner
canton
edge, gas cut
bord coupé au chalumeau
edge, milled
bord meulé
edge, sheared
bord cisaillé
edge, side of a triangle
arête
edge, skirt (de bois)
lisière
edge-enhanced photo
photographie à contours renforcée
edges of skis
arêtes de skis
edges of skis
carres de skis