Traduction
"fair"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
fair
foire
fair
kermesse
fair
juste
fair
ducasse
fair (adj.)
1. juste; équitable; impartial. 2. honnête; intègre; probe; loyal.
fair (fun fair, book fair)
foire (f)
fair (hair, skin)
clair (cheveux, peau)
fair and accurate reporting
relation impartiale et fidèle (d’un débat/d’un incident).
Fair and amusement park services
Attractions foraines et parcs d’attractions
Fair and amusement park services
Services de fêtes foraines et de parcs d’attractions
fair and equitable procedures
(Jur.) procédures loyales et équitables
Fair and exhibition organisation services
Services d’organisation de foires et d’expositions
fair and expeditious trial
(Jur.) procès rapide et équitable.
fair and just trial
(Jur.) procès juste et équitable.
fair compensation
(Jur.) indemnité équitable.
fair copy
planche de mise au net
fair deal
(Comm.) marché (pf. offre) équitable.
fair dealing
(PI) usage loyal; pf. acte loyal.
fair determination of the matter
(Jur.) règlement équitable de la cause.
fair drawing
dessin cartographique
fair employment practice act
(Jur., ÉU) loi sur l’équité en matière d’emploi.
fair enough
c’est normal, c’est juste
fair huts
baraques de foires
Fair Information Practices
pratiques d’information équitables (Fair Information Practices)
Fair Isle
Fair Isle
fair market price
(Comm.) juste prix; prix équitable; prix du marché.
Fair market value
Valeur marchande
fair play
franc-jeu, esprit sportif
fair play
franc-jeu (m)
fair play
1. fair-play; franc jeu; esprit sportif. 2. conduite loyale.
fair practices
(Comm.) pratiques équitables; bons usages.
Fair services
Services de fêtes foraines
fair trading
(Comm.) commerce équitable; équité/loyauté des transactions.
fair trial
(Jur.) procès équitable.
fair, just, righteous
moral
fair, just, righteous
juste
fair, trade show
la foire
fairground (attr.)
forain
Fairground activities
Activités foraines
Fairground attractions
Attractions foraines
fairground ride apparatus
manèges forains
Fairground shooting galleries
Stands de tir forains
fairing
carénage
fairing
carenage
Fairings for motorcycles
Carénages pour motocycles
fairly
plutôt
fairly
assez
fairly and compassionately
(Jur.) avec équité et compassion
fairly distributed
également réparti
fairly good millet grain (eaten in the months after harvest, before the highest-quality grain)
mil d’assez bonne qualité (consommé dans les mois qui suivent la récolte, avant les graines de la meilleur qualité)
fairly heavy alluminum alloy (for coffee pots, etc.)
alliage assez lourd d’aluminium (pour les cafetières etc.)
fairly small earthenware bowl for boiling medicinal herbs
écuelle assez petite en terre cuite où on fait bouillir des herbes médicinales
fairly soft rock that can be cut into shapes for construction
pierre assez molle qu’on peut tailler pour la construction
fairly thick ankle ring of lightweight metal
anneau de cheville assez épais en métal léger
fairness
équité; justice; impartialité; droiture; probité; bonne foi.
fairness
la justice, l’équité
fairness (in all - )
en bonne justice; en toute équité.
fair-skinned
teint claire
fairway (golf)
fairway (m)
fairway (seaway)
chenal (m) (de navigation)
fairway, navigable channel
passe
fairy
la fée
fairy
fée
fairy lights for festive decoration
guirlandes lumineuses pour décoration de fête
fairy lights for festive decoration / string lights for festive decoration
guirlandes lumineuses pour décoration de fête
fairy tale
histoire
fairy tale
conte (m) de fée
fairy tale
conte
fairy-story
le Merveilleux
fairytale, fable
la fable