Traduction
"impair"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
impair
porter atteinte à
impair
nuire à
impair
léser
impair
altérer
impair (to)
porter atteinte à; altérer; dégrader; nuire; compromettre.
impaired (adj.)
atteint d’une déficience; diminué; affaibli; souffrant d’une baisse de capacité de certaines facultés.
impaired consciousness
(Stups., Psy.) état de conscience altéré.
impaired driving
(Police) conduite avec des facultés diminuées ou amoindries (en état d’ébriété ou sous l’emprise d’une drogue).
impaired judgement
altération du jugement
impaired metabolism
troubles du métabolisme
impaired nerve connective tissues flexibility
diminution de souplesse du tissu conjonctif nerveux
impaired parents
enfant de parents déficients
impaired risk
risque taré
impairment
dépréciation d’actifs
impairment
lésion
impairment
gêne
impairment
dysfonctionnement
impairment
atteinte
impairment
altération
impairment
déficience, l’infirmité, l’infirmité, délabrement, le défaillance, le trouble
impairment
atteinte de l’ouïe
impairment
1. altération; détérioration. 2. troubles; déficience; incapacité (d’ordre physique, intellectuel ou sensoriel).
impairment law
(Jur.) loi sur les troubles et déficiences (applicable, p. ex. à la conduite en état d’ébriété ou sous l’emprise d’une drogue).
impairment of alertness
diminution de l’état de vigilance (conduite automobile).
impairment of higher cortical functions
trouble fonctionnel corticale supérieure
impairment rating (WC)
échelle d’évaluation de déficience
impairments
combinaison d’infirmités
