Traduction
"increase"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
increase
augmenter
increase
l’augmentation (f.), l’accroissement (m.)
increase
sur-coter
increase
surcroît (m) (supplément)
increase
augmentons
increase
augmentez
increase
augmentent
increase
augmentation; accroissement; progression; majoration; poussée; hausse; montée.
increase
augmentation (f)
increase
augmentation
increase
accroitre
increase (to)
augmenter; majorer; accroître; intensifier; développer.
increase coefficient
coefficient de monte
increase factor
facteur d’augmentation
increase in basic pay
augmentation de la rémunération de base
increase in capital
(Fin.) augmentation de capital.
increase in capitalization
augmentation du capital d’une filiale (souscrite
increase in free EP (erythrocytic protoporphyrin) levels
augmentation de la protoporphyrine érythrocytaire libre
increase in prices
augmentation des prix
increase in production
montée de la production
increase in the purchasing power
(Écon.) augmentation du pouvoir d’achat
increase of working hours
(Trav.) augmentation de la durée du travail.
increase public awareness (to)
faire prendre mieux conscience; mieux sensibiliser.
increase sharply (to)
augmenter de façon abrupte/en flèche; pf. exploser.
increase the credit limit
(Banque) déplafonner le crédit autorisé.
increase the deficit (to)
(Fin., Écon.) creuser le déficit
increase the deficit (to).
creuser le déficit
increase the gap (to)
(Écon.) creuser l’écart.
increase the opportunities for (to)
multiplier les possibilités de.
increase the weight of, cause (sth) to be heavy
alourdir, rendre lourd, augmenter le poids de (qch)
increase, accrete
accroître, aumengter
increase, overestimate
majorer
increase, raise (e.g. price)
augmenter (prix etc.)
increased
augmentés
increased
augmentèrent
increased
augmentées
increased
augmentée
increased
augmenté
increased
augmentâmes
increased
augmentai
increased
augmenta
increased clinical attachment level
gain d’attache clinique
increased depreciation
amortissement accéléré
increased heart rate
accélération du pouls
increased insurance
assurance complémentaire.
increased participation of women in the electorate
(Pol.) féminisation du corps électoral.
increased risk area
barème pour zone à risque
increased surveillance
(Terr.) surveillance accrue.
increased tolerance
tolérance accrue
increased uptake
hypercaptation
increases
augmente
