Traduction
"invalid"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
invalid
non valide
invalid
invalide
invalid (adj.)
invalide; invalidé; non valide; nul; annulé; vicié; sans effet; caduc; périmé; qui n’a plus cours.
invalid ballot
(Pol., Élections) bulletin nul.
invalid ballot.
bulletin nul
invalid excuse
prétexte fallacieux/spécieux; mauvais prétexte.
invalid out (to)
(Mil., RU) réformer (une recrue).
invalid proceedings
(Jur.) procédure entachée d’un vice (CdE).
invalidate
invalidons
invalidate
invalidez
invalidate
invalider
invalidate
invalident
invalidate (to)
(Jur.) infirmer; invalider (un brevet); annuler; rendre nul et non avenu; abroger (une loi); rendre caduc; casser (un jugement).
invalidate a contract (to)
(Jur.) annuler un contrat.
invalidate a patent
(PI) invalider un brevet.
invalidate a patent.
invalider un brevet
invalidate a ruling (to)
(Jur.) casser/infirmer un jugement/un arrêt.
invalidate a ruling (to).
casser un jugement/ un arrêt
invalidate a will (to)
(Jur.) invalider un testament.
invalidate a will (to).
invalider un testament
invalidated
invalidés
invalidated
invalidèrent
invalidated
invalidées
invalidated
invalidée
invalidated
invalidé
invalidated
invalidâmes
invalidated
invalidai
invalidated
invalida
invalidated by a factual error
(Jur.) vicié par une erreur de fait.
invalidated by a factual error.
vicié par une erreur de fait
invalidating
invalidant
invalidation
(Jur.) 1. annulation; invalidation; radiation; pf. révocation. 2. cassation; infirmation. 3. nullité.
invalidation of the registration of a mark
(PI) invalidation de l’enregistrement d’une marque.
invalidation proceedings
(Jur.) action en nullité
invalidation proceedings.
action en nullité
invalidation.
invalidation (cassation; infirmation)
invalidism, disablement
invalidité
invalidity
invalidité
invalids’ hoists
dispositifs pour déplacer les invalides
