Traduction
"jurisdiction"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
jurisdiction
juridiction, judicature
jurisdiction
jurisprudence
jurisdiction
juridiction
jurisdiction
(Jur.) compétence judiciaire; pouvoirs; autorité judi- ciaire; juridiction; ressort; attributions.
jurisdiction for enforcement
(Jur.) for de poursuites.
Jurisdiction in non-contentious matters
Juridiction gracieuse
jurisdiction in personam
(Jur.) compétence in personam.
jurisdiction in rem
(Jur.) compétence in rem.
Jurisdiction in tax matters
Juridiction fiscale
jurisdiction over (to have –)
(Jur.) être compétent pour connaître de.
jurisdiction over the merits
(Jur.) compétence au fond
jurisdiction ratione materiae
(Jur.) compétence matérielle; compétence ratione
jurisdiction ratione materiae.
compétence matérielle (ou ratione materiae)
Jurisdiction to review court decisions
Pouvoir de contrôler les décisions de justice
Jurisdiction, compulsory
Juridiction, caractère obligatoire
Jurisdiction, concurrent
Compétence, concurrente
Jurisdiction, decision, challenge
Juridiction, décision, critique
Jurisdiction, exclusion
Incompétence
Jurisdiction, exclusive competence
Juridiction, compétence exclusive
Jurisdiction, immunity
Juridiction, immunité
Jurisdiction, international, place of performance, non-retrospective effect
Compétence, internationale, lieu d’exécution d’une obligation, absence d’effet rétroactif
Jurisdiction, joint
Compétence, conjointe
Jurisdiction, lack, declaration, court
Incompétence, déclaration, tribunal
Jurisdiction, non-contentious
Compétence, non-contentieuse
Jurisdiction, rules, unification in favour of one class of courts
Compétence juridictionnelle, règles, unification au profit d’un ordre de juridiction
Jurisdiction, territorial
Compétence, territoriale
Jurisdiction, territorial, cultural matter
Compétence, territoriale, matière culturelle
jurisdiction, under jurisdiction
instance, province et/ou territoire, région; compétence, autorité; relever de, du champ d’application de, être du ressort de
Jurisdiction, universal
Compétence, universelle
jurisdiction.
juridiction (compétence judiciaire; pouvoir ou autorité judiciaire)
jurisdictional (adj.)
(Jur.) jurisdictionnel(le).
jurisdictional (adj.).
jurisdictionnel(le)
Jurisdictional dispute, court of justice, administrative body
Conflit de compétence, tribunal, organe administratif
jurisdictional provisions
(Jur.) dispositions attributives de compétence (OEB).
