Traduction
"let"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
let
laissons
let
laissez
let
laissés
let
laissèrent
let
laissent
let
laissées
let
laissée
let
laissé
let
laissâmes
let
laissai
let
laissa
let (I let, let)
Laisser
let (pants) back down (after pulling them up)
laisser redescendre le bout de (pantalon), après l’avoir soulevé
let (to)
1. laisser; permettre; autoriser. 2. (RU) louer.
let alone ...
sans parler de ...
let an insurance lapse (to)
(Ass.) laisser passer la date de renouvellement.
let cooked grains of (roselle) soak in a basket for for two or three days (in making macari spice)
tremper les graines cuites de (dah) dans un panier pendant deux ou trois jours (en préparant l’épice macari)
let do, cause to do
faire faire, laisser faire
let drop (load carried on head)
laisser tomber (charge portée sur la tête)
let it be placed on record that
qu’il soit dûment consigné que…
let it be placed/put on record that…
qu’il soit dûment consigné que…
let know, inform (sb, of sth)
renseigner, faire savoir (qch, à qn)
let lapse a patent or the registration of a mark (to)
(Jur.) laisser un brevet (ou l’enregistrement d’une marque) tomber en déchéance.
let lapse a patent or the registration of a mark (to).
laisser un brevet (ou l’enregistrement d’une marque) tomber en déchéance
let out (one’s stomach) (verb only)
se faire saillir (le ventre) (verbe seulement)
let out a groan
faire un gémissement
let out a secret
divulguer un secret
let out one’s stomach
se faire saillir le ventre
let pass
laisse passer
let so. in on a secret (to).
mettre qqn dans le secret
let through, allow to go past
laisser passer
let us be
soyons
let us go
allons nous
let us have
ayons
Let’s be ...
Soyons ...
Let’s go!
Partons !
Let’s go!
On s’en va !
Let’s go!
On part !
let’s not fool ourselves
ne nous leurrons pas; rien ne sert de s’abuser.
let’s not fool ourselves.
ne nous leurrons pas
let’s not pretend we live in a dream world
ne faisons pas d’angélisme.
let’s not pretend we live in a dream world.
ne faisons pas d’angélisme
Let’s say (it that) ... (hypothetically)
Mettons que ... (subj.)
letdown
descente (perte d’altitude)
LET-GO (DEFECT IN LAMINATED SAFETY GLASS)
DÉCOLLEMENT (DÉFAUT STRATIFIÉ BASE VERRE-VITRES DE SÉCURITÉ)
lethal
mortel (poison, dose, coup, blessure etc.)
lethal
létal
lethal (adj.)
létal; mortel; fatal; meurtrier.
lethal (adj.).
létal (mortel; fatal; meurtrier)
lethal challenge
épreuve létale (dosage anatoxine)
lethal chamber
(ÉU) chambre à gaz (peine capitale).
lethal cocktail
(Méd., Jur.) cocktail lithique ou lytique (mélange létal de substances injecté ou ingéré quand le patient souffre trop et souhaite mourir. Considérée comme ’euthanasie active’, cette pratique est interdite en France).
lethal conflict
(Mil.) conflit meurtrier.
lethal dose
tolérance (f) moyenne
lethal dose
dose (f) léthale
lethal dose
dose létale
lethal gas (execution by –)
(Jur., ÉU) exécution par gaz létal (peine capitale).
lethal injection (execution by –)
(Jur., ÉU) exécution par injection d’un produit létal.
lethal; lethality; deadliness; perniciousness
mortel; létalité; mortification; pernicité
lethargic
léthargique
lethargic
apathique
lethargic
léthargique, apathique
lets
laisse
letter
missive
letter
lettre (f)
letter
lettre
letter
la lettre
letter (correspondence)
pli (m) (lettre)
letter (written communication)
lettre (communication écrite)
Letter A
Lettre A
LETTER BAND
BANDEAU ITINERAIRE
Letter boards or accessories
Fournitures de bureau ou accessoires
Letter boards or accessories
Tableaux à lettres ou accessoires
letter bomb
(Terr.) lettre piégée; colis piégé.
Letter boxes
Boîtes aux lettres
letter boxes of masonry
boîtes aux lettres en maçonnerie
letter boxes of metal
boîtes aux lettres métalliques
letter boxes, not of metal or masonry
boîtes aux lettres ni en métal, ni en maçonnerie
letter card
carte lettre
Letter cards
Cartes-lettres
Letter fasteners
Attache-lettres
Letter folders
Dossier pour lettres
letter grade
cote (v. définitions à la dernière page du présent document)
Letter Justify
Lettres justifiées
letter of application
(Trav.) demande d’emploi
letter of application
la lettre de candidature
letter of appointment
(Pol., Org.) lettre de nomination (ou d’affectation).
letter of appointment.
lettre de nomination (ou d’affectation)
letter of attorney
procuration
letter of attorney
(Jur.) procuration; pouvoir (RM).
letter of attorney.
procuration (pouvoir)
letter of comfort
(Banque, Fin.) lettre de confort ou d’apaisement (visant l’obtention/le maintien d’un crédit); pf. lettre de parrainage.
letter of confinement
certificat de grossesse
letter of consent
lettre de consentement
letter of conveyance
(Comm.) lettre de transport; pf. passavant (désuet).
letter of conveyance.
lettre de transport
letter of credit
lettre de crédit
letter of credit
lettre (f) de crédit
letter of credit
créance (f)
letter of credit
accréditif
