Traduction
"list"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
list
la liste
list
faire la liste de, énumérer
list
lister
list
liste; énumération; nomenclature; catalogue; rôle.
list
liste (f)
list
liste
list
grille
list (to)
énumérer; inventorier; dresser la liste de.
list (to)
donner de la gîte
List (to)
Détailler, énumérer
list box
zone de liste
List Builder
List Builder
List Commands
Liste des commandes
List Constants
Liste des constantes
list control
contrôle liste, contrôle de liste
list criteria
liste de criteres
list cutting machine
machine à découper les lisières
list display
affichage sous forme de liste, consultation
list editing
traitement sous forme tabulaire
list format
forme d’édition
List Formulas
Liste des formules
list generation
génération de liste
List holders
Porte-liste
list index
index de liste
list item
point de contrôle (QM)
List Macros
Liste des macros
list of (award) winners
palmarès (m)
list of alternatives
liste des alternatives
list of cases (US : docket)
(Jur.) rôle d’un tribunal; liste des affaires à traiter.
list of cases; cause list; docket.
rôle d’audience (liste des affaires à traiter)
List of commands
Liste d’ordres
list of companies within a subgroup
liste de sociétés G/L
list of consolidated companies
liste de sociétés G/L
list of due dates
prévisions d’échéance
list of employees
liste du personnel
list of goods or services for which a mark is registered
(PI) liste des produits ou services pour lesquels une marque est enregistrée.
list of goods or services for which a mark is registered.
liste des produits ou services pour lesquels une marque est enregistrée
list of grievances
(Trav.) cahier de revendications.
list of individual items
journal
list of intercompany balances
liste de confirmation des soldes
list of issues to be taken up
(Conf.) liste des points à traiter.
list of items
liste des postes individuels
list of materials
répertoire (des) articles
list of orders
liste des commandes
list of orders in delay
liste des ordres en retard
list of origins
recherche de l’origine
list of outstanding checks
liste des chèques non encaissés
list of overpaid taxes
liste des trop-perçus
List of Price Variation
BVP
list of prizewinners
palmarès
list of proposed deletions
Liste de propositions de données à supprimer
list of requirements
cahier des charges.
List of sites
Inventaire des sites
list of staff positions
liste des fonctions staff
list of the persons promoted
liste des promus.
list of the persons promoted.
liste des promus
List of Unique Problems
LUP
list of vendors
liste des fournisseurs
list of work to be performed
le cahier des charges, le registre des prestations (le B.P.U.)
list parameter
paramètre de liste
list price
(Comm.) prix (de) catalogue.
list price.
prix de catalogue
List Properties/Methods
Liste des propriétés/méthodes
List Reviewers
Lister les relecteurs
list routine
routine de traitement de liste
list screen
écran de synthèse
list separator
séparateur de liste
list type
type de liste
list version
version de liste
List view
Affichage Liste
list, to
énumérer, inventorier, faire état de, mentionner; (suj. pers. dresser une liste)
list-based proportional voting
(Pol.) scrutin de liste à la proportionnelle.
list-based proportional voting.
scrutin de liste à la proportionnelle
listed
coté en bourse
listed (adj.)
1. décrit; énuméré; recensé. 2. (Fin., Bourse) coté(e).
listed by name
nommément cité dans une liste.
listed by name.
nommément cité dans une liste
Listed events
Événements détaillés
listed on the Stock Exchange
(Bourse) coté en bourse.
listed on the Stock Exchange.
coté en bourse
listel
filet
listen
écoutons
listen
écoutez
listen
écouter
listen
écoutent
listen in to, wiretapping
écoute
listen secretly, eavesdrop (from an unseen position)
écouter en cachette (d’une position invisible)
listen to (sth, sb)
écouter (qn, qch)
listen to, listen
audition
listened
écoutés
listened
écoutèrent
listened
écoutées
listened
écoutée
listened
écouté
listened
écoutâmes
listened
écoutai
listened
écouta
listener
récepteur; réceptrice
listener
auditeur
listener (female)
auditrice (f)
