Traduction
"minor"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
minor
le mineur
minor
secondaire
minor
mineur
minor (or juvenile)
(Jur.) mineur (en France, personne âgée de moins de 18 ans).
minor band
bande minoritaire
minor cartilages
cartilages sésamoïdes
minor cartilages
cartilages accessoires
Minor case
Affaire mineure
minor control
réseau géodésique d’ordre inférieur
minor control grid
canevas d’appui déterminé par voie photogrammétrique (“survol”)
minor crime
(Jur.) délit; infraction mineure.
minor defect
défaut mineur
minor defective
défectueux mineur
minor exception
(Pol., Jur.) exceptions mineures (réserves).
minor failure
défaut mineur
minor inertia axis
axe principal d’inertie minimale
minor lobe, secondary lobe, side lobe
lobe secondaire, lobe latéral
minor offence (or crime)
infraction mineure ou peu grave; délit correctionnel; pf.
Minor repairs
Petites réparations
minor road
route (f) secondaire
minor setup
changement mineur
minor tributary
sous-affluent
Minor, detention
Mineur, détention
minor, insignificant
insignifiant
Minor, jurisdiction
Mineur, juridiction
Minor, limitation for staying in public places
Mineur, restriction de la présence dans les lieux publics
Minor, protection
Mineur, protection
minor, smaller
mineur
minor, underage
mineur
minor, underage, under age
mineur
Minorca
Minorque (f)
minoritarian
minoritaire
minority
la minorité
minority
minorité (f)
minority
minorité
minority
minoritaire
minority holding (or interest)
(Fin.) participation minoritaire
minority interest
intérêts minoritaires
minority language
langue secondaire
minority language
langue de minorité
Minority Language Education
éducation en langue minoritaire officielle
minority leader
(Pol.) 1. (RU) chef de la minorité au Parlement et chef
minority opinion
(Jur.) opinion dissidente; opinion de la minorité; avis dissident.
minority report
(Pol.) rapport de la minorité; contre-rapport.
minority rights
(Jur.) droits des minorités.
minority shareholder (or stockholder)
(Fin.) actionnaire minoritaire.
minority threshold
(Fin., Entr.) minorité de blocage (BIRD).
Minority, cultural activity
Minorité, activité culturelle
Minority, education
Minorité, éducation
Minority, education, languages
Minorité, enseignement, langues
Minority, electoral privilege
Minorité, privilège électoral
Minority, existence
Minorité, existence
Minority, jewish
Minorité, juive
Minority, language
Minorité, langue
Minority, language, educational rights
Minorité, langue, instruction
Minority, linguistic
Minorité, linguistique
Minority, parliamentary, right to preliminary review
Minorité, parlementaire, droit à un contrôle a priori
Minority, protection, Framework Convention
Minorité, protection, Convention-cadre
Minority, representation
Minorité, représentation
Minority, representation in elected bodies
Minorité, représentation au sein des organes élus
Minority, rights, implied linguistic aspect
Minorité, droits, aspect linguistique implicite
Minors
Mineurs
minors (official guardian of -)
(Jur.) juge des tutelles.
