Traduction
"motion"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
motion
transports
motion
mouvement
motion
1. (Pol.) motion; proposition. 2. demande; requête. 3. (Jur.) motion (de procédure).
motion challenging the jurisdiction
(Jur.) déclinatoire de compétence
Motion detectors
Détecteurs de mouvement
motion for a stay of execution
(Jur.) demande de sursis à exécution.
motion for provisional release
(Jur.) requête aux fins de mise en liberté provisoire.
motion for the non-disclosure
(Jur.) requête aux fins de non-divulgation.
motion hearing
(Jur.) audience consacrée à l’examen des requêtes.
motion is carried
(Pol., Org.) la proposition est adoptée.
motion of censure
(Pol.) motion de censure
motion of closure
(Jur.) motion de renvoi.
motion of no-confidence
(Pol.) motion de censure; pf. motion de défiance.
motion on severance of indictment
(Jur.) requête aux fins de disjonction des chefs d’accusation.
motion on the form of the indictment
(Jur.) requête relative à la forme de l’acte d’accusation.
motion path
trajectoire
motion picture
(PI) film cinématographique.
Motion Picture and Sound Recording Industries
Industries du film et de l’enregistrement sonore
Motion picture and video activities
Activités cinématographiques et vidéo
Motion Picture and Video Distribution
Distribution de films et de vidéos
Motion Picture and Video Exhibition
Présentation de films et de vidéos
Motion Picture and Video Industries
Industries du film et de la vidéo
Motion Picture and Video Production
Production de films et de vidéos
Motion picture and video production services
Production de films
Motion picture and video production services
Services de production cinématographique et vidéo
Motion picture and video services
Services cinématographiques et services vidéo
Motion picture and video tape production and related services
Services de production de films cinématographique et de vidéos et services connexes
Motion picture distribution services
Services de distribution de films cinématographiques
Motion picture or video tape distribution services
Distribution de films
Motion picture projection activities
Projection de films cinématographiques
Motion picture projection services
Services de projection de films cinématographiques
Motion picture storage cans
Boîtes de stockage de films
Motion picture, licence
Cinéma, licence
Motion picture, video and television programme activities
Activités cinématographiques, vidéo et de télévision
Motion picture, video and television programme distribution activities
Distribution de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision
Motion picture, video and television programme post-production activities
Post-production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision
Motion picture, video and television programme production activities
Production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision
Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities
Production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision; enregistrement sonore et édition musicale
Motion pictures
Films
Motion pictures on digital video disk DVD
Films sur DVD
motion seeking separate trials
(Jur.) requête aux fins de la disjonction d’instances.
Motion sickness bags
Sacs conçus pour le mal des transports
motion to dismiss
(Jur.) motion de rejet; requête (du défendeur) tendant à faire débouter le demandeur; demande de non-lieu; Québec : demande de débouté.
motion, movement
le mouvement
motion, resolution
résolution
motion, resolution
motion
motionless
immobile
motionless, frozen, playing dead (adverb)
immobile, gelé, faisant semblant d’ê. mort (adverbe)
Motion-picture or video-tape distribution services
Services de distribution de films cinématographiques et de vidéos
