Traduction
"oath"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
oath
serment
oath
malédiction
oath
juron
oath
1. serment. 2. juron.
oath (swearword)
juron (m)
oath (taking of the -)
(Pol., Jur.) prestation de serment.
oath (to break one’s -)
(Pol., Jur.) manquer à son serment; pf. se parjurer.
oath (vow)
serment (m)
oath of allegiance
(Pol., Jur.) serment d’allégeance (RU) à la Reine, ou (ÉU) à la Constitution des États-Unis.
oath of office
1. (Pol., Jur., ÉU) serment prononcé par le Président lors de son investiture. 2. (Org.) serment prononcé par le fonctionnaire d’une organisation internationale lors de son entrée en fonction.
oath of secrecy (to be under an -)
(Pol., Jur.) être tenu par le secret défense (ou par le secret professionnel); être astreint au devoir de réserve.
oath taking
prestations de serment
oath, act of swearing (the truth of an assertion, invoking God)
jurement, fait de jurer (la vérité d’une affirmation, en invocant Dieu)
Oath, decisive
Serment, décisif
Oath, president, effect
Serment, président, effet
Oath, refusal to swear, lawful ground
Serment, refus de prononcer, motif licite
Oath, religious importance
Serment, importance religieuse
Oath, religious significance
Serment, valeurs religieuses
Oath, traditional
Serment, formule traditionnelle