Traduction
"operation"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
operation
l’opération (f.)
operation
opération
operation
opération.
operation
opération (f)
operation
opération
operation
intervention (f) (chirurgicale)
operation
fonctionnement; commande; travail
operation
activité
operation
1. opération. 2. marche; fonctionnement; emploi; conduite (d’un engin/d’une machine). 3. exploitation.
operation
fonctionnement
operation
intervention
operation
fonctionnement
operation
OP
operation
activité
operation
opération.
operation (military)
opération (f) (militaire)
Operation and supervision of financial markets other than by public bodies, such as securities exchanges, stock exchanges and futures exchanges.
l’exploitation et la supervision de marchés financiers autrement que par des organismes publics: activités des bourses de valeurs mobilières, bourses d’option et de futures, etc.
Operation and supervision of financial markets other than by public bodies: securities exchanges, stock exchanges and futures, etc.
Exploitation et la supervision de marchés financiers autrement que par des organismes publics: activités des bourses de valeurs mobilières, bourses d’option et de futures, etc.
Operation at full load
Marche à pleine charge
Operation at part load
Marche à charge partielle
operation catalog
catalogue des opérations
operation catalog
catalogue des opérations
operation category
mode d’exploitation
operation control key
clé de contrôle opération
operation control ticket
fiche de contrôle d’exécution
operation data
données d’opération
operation description
libellé, désignation de l’opération
operation duration
durée de l’opération
operation list
liste des opérations
operation list
liste des opérations
operation manual
mode d’emploi; manuel technique; guide d’utilisation.
operation mode
mode d’exploitation
operation mode
mode d’exploitation
operation nesting
regroupement d’ordres
operation nesting
regroupement d’ordres
operation number
numéro de l’opération
operation number
numéro d’opération
operation number
numéro de l’opération
operation number
numéro d’opération
Operation of a power plant
Exploitation d’une centrale électrique
Operation of a refuse site
Exploitation d’une décharge
Operation of a sewage plant
Exploitation d’une station de traitement des eaux d’égout
Operation of a water-purification plant
Exploitation d’une station d’épuration d’eau
Operation of airport facilities such as terminals, etc.
l’exploitation d’installations aéroportuaires tels les terminaux, etc.
Operation of amusement parks
l’exploitation de parcs d’attractions
Operation of amusement parks
Exploitation de parcs d’attractions
Operation of an educational centre
Exploitation d’un centre d’enseignement
Operation of arts facilities
Gestion de salles de spectacle
Operation of arts facilities
Gestion de salles de spectacles
Operation of arts facilities
Gestion de salles de spectacles
Operation of auto mobile circuits, velodromes, etc.
l’exploitation de circuits automobiles, vélodromes, etc.
Operation of automatic photographic machines
l’exploitation de machines automatiques de photographie
Operation of automatic photographic machines
Exploitation de machines automatiques de photographie
Operation of beach infrastructure (rental of bathrooms, screens, seating, etc.)
Exploitation d’infrastructures de plage (location de cabines de bain, paravents, sièges, etc.)
Operation of beach infrastructures (rental of bathing cabins, screens, seating, etc.)
l’exploitation d’infrastructures de plage (location de cabines de bain, paravents, sièges, etc.)
Operation of beach infrastructures, bicycles, pedal boats, ponies and suchlike
Exploitation d’infrastructures de plage, de bicyclettes, pédalos, poneys et similaires
Operation of billiard rooms
Exploitation de salles de billards
Operation of billiards and snooker rooms
Exploitation de salles de billard et de snooker
Operation of cable cars, funicular railways and various lifts
l’exploitation de téléphériques, funiculaires et remontées mécaniques diverses
Operation of call centres for taxis
l’exploitation de centrales d’appel pour taxis
Operation of call centres for taxis
Exploitation de centrales d’appel pour taxis
Operation of camping sites
Exploitation de terrains de camping
Operation of casinos and gambling halls
l’exploitation de casinos et de salles de jeux
Operation of casinos and gambling halls
Exploitation de casinos et de salles de jeux
Operation of concert halls, theatre, music halls, cabarets and other theatres
l’exploitation de salles de concert, de théâtre,music-halls, cabarets et autres salles de spectacles
Operation of concert halls, theatre, music halls, cabarets and other theatres
Exploitation de salles de concert, de théâtre,music-halls, cabarets et autres salles de spectacles
Operation of dairies and cheese making
Exploitation de laiteries et fabrication de fromage
Operation of dairies and cheese making
Exploitation de laiteries et fabrication de fromage
Operation of dance schools and activities of dance teachers
Exploitation d’écoles de danse et les activités des professeurs de danse
Operation of dance schools and the activities of dance teachers
l’exploitation d’écoles de danse et les activités des professeurs de danse
Operation of electrical installations
Exploitation d’installations électriques
Operation of electronic communications networks for general use or for the use of specified categories of users (e.g. financial institutions)
l’exploitation de réseaux de communication électroniques à usage général ou à usage de catégories déterminées d’utilisateurs (p.ex. institutions financières)
Operation of electronic communications networks for general use or for the use of specified categories of users (e.g. financial institutions)
Exploitation de réseaux de communication électroniques à usage général ou à usage de catégories déterminées d’utilisateurs (p.ex. institutions financières)
Operation of ferries, taxi boats, etc.
l’exploitation de bacs, de bateaux-taxis, etc.
Operation of ferries, taxi boats, etc.
Exploitation de bacs, de bateaux-taxis, etc.
Operation of fish ponds, racecourses and rides
Exploitation de viviers, hippodromes et manèges
Operation of fish ponds, racetracks and rides
l’exploitation de viviers, hippodromes et manèges
Operation of fitness centres and gyms
Exploitation de centres de fitness et salles de gymnastique
Operation of football stadiums, swimming pools, athletic stadiums, bowling facilities, golf courses, tennis courts, skating rinks, shooting ranges, specialised halls and arenas, etc.
l’exploitation de stades de football, piscines, stades d’athlétisme, établissements de bowling, terrains de golf, courts de tennis, patinoires, stands de tir, salles et arènes spécialisées, etc.
Operation of football stadiums, swimming pools, athletic stadiums, bowling facilities, golf courses, tennis courts, skating rinks, shooting ranges, specialised halls and arenas, etc.
Exploitation de stades de football, piscines, stades d’athlétisme, établissements de bowling, terrains de golf, courts de tennis, patinoires, stands de tir, salles et arènes spécialisées, etc.
Operation of forest nurseries
Exploitation de pépinières forestières
Operation of games, automatic or not (pinball machines, electronic games, table football, etc.) in principle without gain of money
l’exploitation de jeux, automatiques ou non (flippers, jeux électroniques, baby foot, etc.) en principe sans gain d’argent
Operation of games, automatic or not (pinball machines, electronic games, table football, etc.) in principle without gain of money
Exploitation de jeux, automatiques ou non (flippers, jeux électroniques, baby foot, etc.) en principe sans gain d’argent
Operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Exploitation de gravières et sablières, extraction d’argiles et de kaolin
Operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Exploitation de gravières et de sablières, extraction d’argiles et de kaolin
Operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Exploitation de gravières et de sablières, extraction d’argiles et de kaolin
Operation of gymnasiums and fitness centres, weight training, aerobics, body-building, etc., including support for customers in sports
Exploitation de salles de gymnastique et de centres de fitness, de musculation, d’aérobic, de body-building, etc., y compris l’accompagnement de la clientèle sur le plan sportif
Operation of gyms and fitness centres, weight training, aerobics, body-building, etc., including the support of customers in sport
l’exploitation de salles de gymnastique et de centres de fitness, de musculation, d’aérobic, de body-building, etc., y compris l’accompagnement de la clientèle sur le plan sportif
Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions
Gestion des sites et monuments historiques et des attractions touristiques similaires
Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions
Gestion des sites et monuments historiques et des attractions touristiques similaires
Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions
Gestion des sites et monuments historiques et des attractions touristiques similaires
Operation of irrigation systems
l’exploitation de systèmes d’irrigation
Operation of irrigation systems for agriculture
Exploitation de systèmes d’irrigation pour l’agriculture
operation of law (by)
(Jur.) de droit; par l’effet de la loi; découlant de la loi.
Operation of major maintenance of buildings
Conduite des opérations de gros entretien des bâtiments
Operation of marinas and tourist airports
l’exploitation de ports de plaisance et aérodromes de tourisme
Operation of motorways, tunnels, bridges, parks and parking spaces for vehicles and garages for bicycles
l’exploitation d’autoroutes, de tunnels, de ponts, de parcs et emplacements de stationnement de véhicules et de garages pour bicyclettes
Operation of motorways, tunnels, bridges, parks and parking spaces for vehicles and garages for bicycles
Exploitation d’autoroutes, de tunnels, de ponts, de parcs et emplacements de stationnement de véhicules et de garages pour bicyclettes
Operation of other sports facilities
Exploitation d’autres installations sportives
Operation of other tourist attractions (caves and similar)
Exploitation d’autres curiosités touristiques (grottes et similaires)
