Traduction
"rock"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
rock
le rocher
rock
rocher (m)
rock
rocher
rock
roche (f)
rock
Roche
rock
roc (m)
rock
roc
rock
(arg., Stups.) caillou (de crack).
rock
la roche
Rock abutment
Appui rocheux
rock and roll music
Rock
rock awash
écueil ras
rock awash
écueil
Rock bolt; anchor bolt; rock dowel; rock anchor
Boulon
Rock bolting; rock anchor
Boulonnage du rocher
rock breaking
le concassage
rock burst
le rock-burst, la décompression violente
rock crystal
cristal de roche
rock drilling tool
outil de forage de roche
Rock drills
Trépans de forage
Rock drills
Foreuses à roche
Rock drills (machines)
Perforatrices (forets pour roche)
rock exposed at the hydrographic datum, low tide rocks
rocher découvrant aux plus basses mers
rock formation
formation (f) (rocheuse)
rock gum, gum-like substance on underside of rocks (remedy for white-spot eye disease or for chronic headache, rare but occasionally found in the hot season)
gomme de pierre, substance en forme de gomme sur la surface inférieure des pierres (soigne la maladie des yeux à taches blanches, ou les maux de tête chronique, rare mais parfoid trouvable pendant la saison chaude)
rock mass
massif (m) rocheux
Rock mass
Masse rocheuse
rock mass permeability
perméabilité (f) de roche
rock mass permeability
conductivité (f) hydraulique du massif rocheux
rock mass porosity
pororsité (f) de la roche totale
Rock matrix
Matrice rocheuse
Rock mechanics
Mécanique des roches
ROCK OIL
NAPHTE MINÉRAL (PÉTROLE)
rock pressure
la poussée du terrain
Rock quality designation (RQD) (total percentage of pieces of drill core within a drill run which exceed 10 cm in length)
RQD (taux de carottage pour carottes de plus de 10 cm de longueur; indice de fracturation)
rock rill
lapiés (mpl)
rock rill
lapiaz (m)
ROCK SALT
SEL GEMMÉ
rock salt
sel (m) de roches
Rock salt
Sel gemme
ROCK SALT (NaCl)
SEL GEMME (NaCl)
rock shelter
abri (m) sous roche
rock slides
l’éboulement
rock star
(arg., Stups.) femme qui se prostitue pour acheter du crack.
rock system
système (m) lithologique
rock terrace
terrasse (f) rocheuse
rock texture
texture (f) des roches
Rock trap
_
rock wool
laine de roche
Rock wool or mineral wool
Laine de roche ou laine minérale
rock, crag
rocher
rock, rock, rocks
rupestre
rock, stone
roc, rocher
rock, swing
balancer
rock-climbing
varappe (f)
Rock-drilling equipment
Matériel de forage de roches
Rock-dumping work
Travaux d’enrochement
ROCKER
LINGUET
ROCKER
CULBUTEUR
rocker
basculer
ROCKER
BALANCIER
rocker
linguet
ROCKER ARM
CULBUTEUR
rocker arm
bras à bascule (situé à l’arrière de la barge de largage pour faire pivoter la plate-forme)
ROCKER ARM
BASCULEUR
rocker arm
bras balancier
ROCKER ARM BRACKET
SUPPORT CULBUTEUR
ROCKER ARM ROD
TIGE DE CULBUTEUR
ROCKER ARM SHAFT
AXE DE CULBUTEUR
ROCKER ARM SHAFT FLANGE
BRIDE D’AXE DE CULBUTEUR
Rocker arm shafts
Arbres de culbuteur
ROCKER ARM SPINDLE
AXE CULBUTEUR
ROCKER ARM SUPPORT
ASSISE CULBUTEUR
ROCKER ASSY
CULBUTEUR ASS
ROCKER ASSY-EXH
CULBUTEUR ECHAPPEMENT ASS
ROCKER ASSY-HYD
CULBUTEUR HYDRAULIQUE ASS
ROCKER ASSY-INTAKE
CULBUTEUR ADMISSION ASS
ROCKER ASSY-REV
BASCULEUR MARCHE AR ASS
ROCKER ASSY-ROLLER
CULBUTEUR ROULEAU ASS
rocker bar
biellette
ROCKER COMPL-ROLLER
CULBUTEUR ROULEAU EQP
ROCKER COVER
CACHE-CULBUTEUR
ROCKER PANEL
TOLE ACCES
ROCKER PANEL
MARCHEPIED
ROCKER PANEL
BAS DE CAISSE
ROCKER PANEL (US)
BAVOLET
ROCKER PIVOTING
TOURILLONNEMENT DES CULBUTEURS
ROCKER SHOE
PATIN DE CULBUTEUR
ROCKER SWITCH
COMMUTATEUR À BASCULE
ROCKER SWITCH
BOUTON BASCULEUR
Rocker switch
Interrupteurs à bascule
rocker, expansion
rotule de dilatation
ROCKER-EXH
CULBUTEUR ECHAPPEMENT
ROCKER-INTAKE
CULBUTEUR ADMISSION
ROCKER-REV
BASCULEUR MARCHE AR
ROCKER-ROLLER
CULBUTEUR ROULEAU
rocket
roquette (f), fusée (f)
rocket
roquette (f)
rocket
fusée (f)
rocket
fusée
