Traduction
"roll"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
roll
tonneau
roll
roulons
roll
roulis
roll
roulez
roll
rouler
roll
roulent
roll
rouleau
roll
petit pain
ROLL
PASSER DANS UN LAMINOIR
Roll
Galet
roll
enroulons
roll
enroulez
roll
enroulent
roll
cylindre
roll
le rouleau
ROLL (BODY MOTIONS)
ROULIS (MOUVEMENTS DE CAISSE)
roll (dough) between hands with a back and forth longitudinal motion
rouler (pâtes) entre les mains avec des mouvements longitudinaux dans les deux sens
roll (e.g. barrel) on the ground
faire rouler (barique, etc.) par terre
roll (food) into balls
rouler (aliment) en boulettes
roll (to)
rouler
roll (to)
laminer
ROLL (VEHICLE) (GB)
BALANCEMENT (DU VÉHICULE)
ROLL ANGLE
ANGLE DE ROULIS
Roll angle
Angle de roulis
ROLL AXIS
AXE DE ROULIS
roll axis
axe de roulis
roll back
restaurer
ROLL BAR
ARCEAU DE SÉCURITÉ
Roll bar
Arceau de sécurité
roll bench, rolling road, roller test bed
banc à rouleaux
roll bonding
colaminage
ROLL CAGE
CAGE DE PROTECTION AU RETOURNEMENT
ROLL CAGE
ARCEAU CAGE
roll cage trolleys
chariots grillagés à roulettes
Roll calenders (textile)
Calandres à rouleaux pour l’industrie textile
ROLL CALL
TOUR DE TABLE
roll call
(Conf.) appel nominal.
roll call vote
(Conf.) vote par appel nominal.
roll call, telephone call, call
appel
ROLL CENTRE
CENTRE DE ROULIS
ROLL DIAGRAM
ÉPURE EN ROULIS
roll flatening
planage par rouleaux
roll former
machine à galets, train à galets
roll forward
restaurer par progression
roll forward set
jeu de restauration par progression
ROLL HOOP
ARCEAU DE SÉCURITÉ
Roll hoop
Arceau de sécurité
ROLL HOUSING
MONTANT DE LAMINOIR
Roll neck
Col roulé
ROLL NECK (EQUIPMENT)
TOURILLON (MACHINE / EQUIPEMENT)
ROLL OF BAGS
ROULEAU DE SACHETS
roll on (turban, shawl) on one’s head
enrouler (turban, foulard) sur la tête
roll on a turban (on one’s head)
enrouler un turban (sur la tête)
roll on the ground (e.g. a boulder too heavy to lift)
faire rouler à terre (par ex., une pierre très lourde)
roll on/roll off ferry
ferry (m) transporteur de voitures
roll or flip (sth) over onto its other side
renverser ou faire rouler (qch) sur son autre côté
roll or rub (clay, wet earth) into a ball between one’s palms
rouler ou frotter (argile, banco mouillé) entre les paumes pour en faire une boule
roll over a debt (to)
(Fin., Banque) reconduire (renouveler) une dette.
ROLL PLATE
PLAQUE RESSORT AUXILIAIRE
ROLL PROFILE
PROFIL DU ROULEAU
ROLL RADIUS
DÉPORT AU SOL
Roll roofing
Papier toiture en rouleau
roll skate
patin à roulettes
ROLL STIFFNESS
RÉSISTANCE AU ROULIS
roll straightening
redressage par rouleaux
roll up
retrousser
roll up (mat)
enrouler (natte)
Roll up shades
Store enrouleur
roll up the ends of (pants, e.g. before wading in water)
enrouler le bout de (pantalon, par ex. avant de traverser l’eau)
roll up, wind up, wind
détortiller
roll, reel
la molette
roll, register
matricule
roll, roll up, wind, wind up
enrouler
roll, to
laminer
roll; reel
rouleau; bobine
rollback
restauration
rolled
roulotté
rolled
roulés
rolled
roulèrent
rolled
roulées
rolled
roulée
rolled
roulé
rolled
roulâmes
rolled
roulai
rolled
roula
rolled
laminé
rolled
enroulés
rolled
enroulèrent
rolled
enroulées
rolled
enroulée
rolled
enroulé
rolled
enroulâmes
rolled
enroulai
rolled
enroula
rolled
roulé (pot)
rolled (up)
roulé
ROLLED BAR
BARRE LAMINÉE
rolled edge
bord roulé
rolled full width
roulé toute laize
rolled glass
verre coule
