Traduction
"round"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
round
ronde
round
rond
round
coup (m)
round
autour de
round
arrondissons
round
arrondissez
round
arrondissent
round
arrondis
round
Arrondir
round
1. (Comm.) série; cycle (de négociations); train de mesures. 2. (Mil., Police) balle; cartouche.
round (ammunition)
coup (m)
round (boxing)
round (m) (boxe)
round (e.g. calabash, pail)
(calebasse, seau, etc.) rond
round (of a postman, deliveryman etc.)
tournée (f) (facteur, livreur etc.)
round (of drinks)
tournée (f) (fam.) (au café)
round (to)
arrondir (un nombre).
round about
environ
round ball
balle spherique
round ball with attached wooden base.
balle à sabot
Round belts
Courroies rondes
Round border
Bordure arrondie
round bread from wheat flour (Timbuktu-style)
pain rond de farine de blé (style Tombouctou)
round bread, from ground millet, baked between two hot stones
pain rond, à base de mil écrasé, cuit entre deux pierres chaudes
round bread, from millet flour, cooked in pot with leaves of Ficus abutilifolia
pain rond, de farine de mil, cuit dans une marmite avec des feuilles de Ficus abutilifolia
round collimation
collimation circulaire
ROUND EDGE
ARRONDI
round edges
bords ronds
ROUND FILE
LIME RONDE
ROUND HEAD
TÊTE RONDE
Round head buttress dam
Barrage à contreforts à téte ronde
ROUND HEAD SCREW
VIS À TÊTE RONDE
ROUND HEAD SCREW WITH CAPTIVE PLAIN WASHER
VIS RLX RDL
ROUND IRON
FER ROND
round iron
fer rond
round lot
(Bourse) nombre minimum de titres admis à la négociation en bourse.
Round neck
Encolure arrondie
round neck
décolleté rond
round neck
col (m) rond
Round neck collar
Col à encolure arrondie
Round neck collar with cable
Col à torsades
ROUND NUT
ECROU ROND
round of negotiations.
cycle de négociations
ROUND OFF (A SHARP ANGLE)
CASSER (UN ANGLE VIF)
ROUND OFF (A SHARP ANGLE)
CASSER (UN ANGLE VIF)
round off / to
arrondir (une valeur)
round off, to
arrondir
round patch area
tache élémentaire, tachèle (abrév.)
ROUND PIN BUSHING
DOUILLE AMOVIBLE CIRCUL.
ROUND PLUG
CONNECTEUR CIRCULAIRE
ROUND PRODUCT
ROND
round robin
tourniquet (round robin)
ROUND SECTION SEAL RING
JOINT TORIQUE
round sections
sections rondes
round steel
rond (acier)
round stone
caillou rond
round stones for jewelry making use
cabochons
round table
(Pol., Org.) table ronde.
round table.
table ronde
round the world race
Course autour du monde
round trip
boucle
round up
(Police) rafle.
ROUND WASHER WITH SQUARE HOLE
RONDELLE PLATE À TROU CARRÉ
round wire
fil rond
round wire strand
toron rond
round, round off
arrondir
roundabout
rond-point (m)
roundabout
manèges
roundabout
alentour
roundabout (Br.)
sens (m) giratoire
roundabout (GB), trafic circle (US)
carrefour aménagé à sens giratoire
Roundabout construction work
Travaux de construction de carrefours giratoires
roundabout, circumlocutory, diffusely
redondant
roundabout, roundabout traffic
sens giratoire
roundabout, traffic circle (US)
rond-point aménagé, à sens giratoire
Roundabouts for children’s playgrounds
Carrousels de jardins d’enfants
Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
Manèges, balançoires, stands de tir et autres attractions foraines
round-bottom tube
tube à fond rond
rounded
arrondirent
rounded
arrondîmes
rounded
arrondies
rounded
arrondie
rounded
arrondi
ROUNDED
ARRONDI
ROUNDED BOTTOM
FOND ARRONDI
rounded brass bracelet (cross-section half-circle)
bracelet arrondi en laiton
rounded corner
coin arrondi
ROUNDED CORNER
COIN ARRONDI
rounded down, chamfer sth
arrondi
ROUNDED EDGE
ARÊTE ARRONDIE
ROUNDED EDGE
ARETE ARRONDIE
ROUNDED END
BOUT BOMBÉ
rounded end collar
col à bout arrondi
rounded figures
chiffres arrondis.
ROUNDED HOUSING
CLOCHE
ROUNDED NOTCH
DÉTAIL ARRONDI
rounded notch
detail arrondi
Rounded Rectangle
Rectangle à coins arrondis
Rounded Rectangular Callout
Bulle rectangulaire à coins arrondis
Rounded shape
Arrondi
rounded to the next higher integer
arrondi au nombre entier supérieur.
