Traduction
"severe"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
severe
inquiétant
severe
sévère, grave
severe
sévère;
severe
sévère
severe (adj.)
1. rigoureux; dur; strict; draconien. 2. grave; aigu; pénible.
severe (adj.).
rigoureux (dur; strict; sévère)
severe (symptom)
sévère (symptôme)
severe addiction
(Stups.) forte assuétude; dépendance lourde.
severe beating
(Crim., Police) passage à tabac.
severe beating.
passage à tabac
severe behaviour disorders (students with...)
(élèves ayant des) troubles graves de la conduite
SEVERE COLD / COLD CLIMATE
GRANDS FROIDS
SEVERE COLD COUNTRY VERSION
VERSION GRAND FROID
Severe condition
État grave
severe constraints
dures contraintes; graves difficultés.
Severe disadvantage
Grave inconvénient
severe failure
défaillance grave
SEVERE JOLT
CAHOT IMPORTANT
severe learning disabilities (students with...)
(élèves ayant des) difficultés graves d’apprentissage
severe losses
(Mil.) lourdes pertes.
severe measures
(Pol., Entr.) mesures /draconiennes/radicales.
severe measures.
mesures draconiennes (ou radicales)
severe or acute shortage
(Écon., Comm.) pénurie aiguë
severe reprimand
mercuriale.
severe sentence
(Jur.) lourde peine
severe shortage.
pénurie aiguë
severe swelling of glands under jaw near ears (young person’s ailment)
gonflement sévère sous la mâchoire vers l’oreille (maladie des jeunes)
severe, austere, stern
sévère
severe, strict
sévère
severely
sévèrement
severely affected
gravement touché/frappé.
severely beaten
(Crim.) roué de coups
severely beaten.
roué de coups
severely restricted
rigoureusement réglementé.
severely restricted.
rigoureusement réglementé
severely wounded
(Mil., Crim.) grièvement blessé.
