Traduction
"single"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
single
seul, singulier
single
simple
single
seul
Single
Célibataire
single - thread loop
Fil simple
single (adj.)
1. seul; unique; simple; pris isolément. 2. célibataire.
single (unmarried)
célibataire
single action
simple action
Single allocation
Occupation simple
single ballot vote
(Pol.) scrutin à un tour.
single ballot vote.
scrutin à un tour
Single bar
Barre isolée
single batch
lot unique
single bed
lit (m) simple
single blind
simple aveugle
single blind marking
correction à simple insu
single bond
liaison simple
single carriageway (GB), one-lane hoghway
route à chaussée unique
Single carriageway construction work
Travaux de construction de routes à chaussée unique
single class application
(PI) demande monoclasse
single consignment
(Comm., Transp.) envoi groupé.
Single Convention on Narcotic Drugs
Convention unique sur les stupéfiants (ONU, New York, 1961).
Single Convention on Narcotic Drugs (UN, 1961).
Convention unique sur les stupéfiants (ONU)
single cream
crème (f) allégée
Single cream
Crème fraîche liquide
single cuff, barrel cuff
poignet droit
single currency loan
(Banque) prêt en une seule monnaie; prêt monodevise (BIRD).
single currency loan.
prêt en une seule monnaie (ou monodevise)
Single curvature arch dam
Barrage-voûte à simple courbure
single cut
une taille
single cylinder knitting machine
métier à tricoter monofonture
Single data type
type de données Single
single difference
simple différence
single dose
administration unique
single dose
dose unique
single dose vial
flacon monodose
single drug addiction
(Stups.) monotoxicomanie
single end
brin
single end-of-term payment
remboursement in fine
single engine, single engine aircraft
monomoteur
Single European Act
Acte unique européen (1986).
Single European Act
Acte unique européen
single failure
défaillance unique
single harvest
récolte unique
Single horizontal spindle machining centre with horizontal spindle
Centre d’usinage monobroche à broche horizontale
single J groove
chanfrein en demi U (soudure)
single jersey
jersey simple
Single jersey
Jersey
Single jersey operation
Travail endroit, envers
single knit fabric
tricot jersey
Single layer lining
Mono-couche (revêtement)
single level vacuum pump
pompe à vide simple étage
single level where used
cas d’emploi à un niveau
single long scarification from cheekbone across cheek (Kurouminké style, Burkina Faso)
une seule longue scarification de la pommette à travers la joue (style kourouminké, Burkina Faso)
single market
marché intérieur; marché unique (CEE).
single market (EU).
marché unique (UE)
single member (constituency) system
(Pol.) scrutin uninominal.
single member (constituency) system.
scrutin uninominal
single minute exchange of dies (SMED)
changement rapide de série
single mother
(Dém.) mère célibataire.
single node server cluster
cluster de serveurs à noeud unique
single out (to)
distinguer; désigner; sélectionner.
single outlet
exutoire (m) unique
Single phase motor AC
Moteur monophasé AC
single quorum device server cluster
cluster de serveurs à quorum unique
single radial diffusion (SRD)
diffusion radiale simple (DRS)
single radial immunodiffusion (SRID)
immunodiffusion radiale simple (IDRS)
single random sampling
échantillonnage simple au hasard
single request relating to several registrations
(PI) requête unique se rapportant à plusieurs enregis- trements.
single room
la chambre individuelle
single sampling
échantillonnage simple
single scattering
diffusion simple
single sculls
Skiff
single seat aircraft
avion (m) monoplace
Single sideband
Bande latérale unique
single sign-on
authentification unique
single sink
évier (m) à un bac
single spacing
(Typo.) interligne simple.
Single Spacing
Espacement simple
Single Step
Pas à pas
single stepping
pas à pas
single switch device
périphérique à contacteur unique
single system
simple chute
Single system row
Rangée en simple chute
Single textured yarn
Fil à texture simple
single thought
(Pol.) pensée unique (conformisme idéologique n’admettant qu’une seule doctrine comme recevable).
single thought.
pensée unique (orthodoxie idéologique)
single title of protection
(PI) titre unique de protection.
single U groove with sloping sides
chanfrein en tulipe (soudure)
single U groove with vertical sides
chanfrein en U (soudure)
single use
usage unique
single validation database
Base Unique de Validation
single validation database
BUV
single Vee groove
chanfrein en V (soudure)
single Vee groove with broad roof face
chanfrein en Y (soudure)
single Vee groove with root face
chanfrein en V avec talon (soudure)
single well tracer pulse technique
méthode (f) de pulsion en puits unique
single width
petite largeur
single woman
célibataire (f)
single yarn
fil simple
