Traduction
"spin"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
spin
Partir en vrille
spin
filer
spin
spin
spin (cotton thread)
filer (fil de coton)
spin (sth)
faire pivoter (qch)
spin around
faire un tête-à-queue
spin box
zone de sélection numérique
Spin Button
Toupie
spin doctors (or spin meisters)
(Pol., ÉU) grands sorciers ou gourous de la communi- cation; conseillers en image/en communication (chargés d’influencer les médias en présentant l’information sous un jour favorable).
spin drier for making paper
essoreuse pour faire du papier
spin driers (not heated)
essoreuses
spin dryer
essoreuse (f)
spin dryers (not heated)
essoreuses
spin drying
essorage
spin quantum number
nombre quantique de spin
spin the truth (to)
(Pol., ÉU) prendre des libertés avec la vérité; accom- moder la vérité à sa façon; ’habiller’ l’information pour la présenter sous un jour favorable; p. ext. manipuler l’opinion.
spin the truth (to).
prendre des libertés avec la vérité (accommoder la vérité à sa façon)
spina bifida
spina bifida
spinach
les épinards (m.)
Spinach
Épinards
spinach
épinard
spinach (sg)
épinards (m.pl)
spinach (Spinacia oleracea)
épinard (m)
spinach, fresh
épinards frais
spinal
spinal
spinal
rachidien
Spinal canal
Canal médullaire
spinal column
rachis
spinal column
épine dorsale
Spinal column
Colonne vertébrale
spinal cord
moelle (f) épinière
Spinal cord
Moëlle épinière
spinal cord
moelle épinière
spinal cord, spine
colonne vertébrale
spinal fusion
arthrodèse du rachis
spinal stenosis
sténose du canal rachidien
spin-charge separation
séparation spin-charge
spindel
broche
spindle
fuseau (m) (pour filer)
spindle
broche (filature)
Spindle
Arbre de réglage
spindle
fusée
spindle (machine parts)
navettes (parties de machines)
Spindle files
Pique-notes
Spindle grease
Graisse pour broches
Spindle molding machines
Toupies (machines)
Spindles
Broches de filature
spine
rachis
spine
colonne vertébrale
spine
la colonne vertébrale
spine
épine
spine
échine (f)
spine
colonne (f) vertébrale
spine (of hedgehog etc.)
piquant (m)
spine, vertebral column
la colonne vertébrale
spinel (oxide mineral)
spinelles (minéral oxydé)
spinel (precious stones)
spinelles (pierres précieuses)
Spinner
Compteur
spinner
filateur
spinner, screwball
hurluberlu
spinneret
filière
spinney, thicket
buisson
Spinning
Filature
spinning
filature (l’opération)
spinning frame
métier à filer
Spinning frames
Métiers à filer
spinning frames
métiers à filer
spinning gear (stick, whorl, etc.)
matériel à filer
spinning machines
machines de filature
Spinning machines
Machines de filature
spinning mill
filature (l’usine)
spinning texturing
texturation au filage
spinning tops (toys)
toupies (jouets)
Spinning tops (toys)
Toupies (jouets)
spinning wheel
rouet
Spinning wheels
Rouets
Spinning wheels
Rouets
spinning wheels
rouets à filer
spinning-mill, spinning factory, textile mill
filature
spinning-wheel
rouet (m)
spin-off
1. retombées; conséquences (positives); effets secon- daires. 2. avantages annexes. 3. essaimage. 4. (Pol.) scission.
spin-off (to)
1. déboucher sur; produire; engendrer; essaimer. 2. scinder.
spin-off rights
(PI) droits dérivés
spin-off rights.
droits dérivés
spinor
spineur
spin-orbit coupling
couplage spin-orbite
spinous process
processus épineux
spinster
célibataire, vieille fille
spinster
femme célibataire; fam. vieille fille.
spiny lobster
langouste
spiny lobsters, live
langoustes vivantes
spiny lobsters, not live
langoustes non vivantes
