Traduction
"status"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
status
statut (m)
STATUS
STATUT
STATUS
AVANCEMENT
status
1. nature; statut. 2. statut social; condition sociale. 3. état d’avancement (d’un projet/d’un document en prépara- tion).
status
état
Status
Etat
Status :
Etat :
Status alert
Alerte de statut
status area
zone d’état
status bar
barre d’état
status conference
(Jur.) conférence (ou audience) de mise en état (ONU).
status message
message d’état
status message ID
ID de message d’état
status message property
propriété de message d’état
status message property value
valeur de propriété de message d’état
status message type
type du message d’état
Status Message Viewer
Afficheur des messages d’état
Status of
Statut de
status of being the oldest noble (freeborn) man in a village
fait d’ê. l’homme noble (non de caste) le plus âgé du village
status of observers
(Org., Conf.) statut des observateurs.
status of observers.
statut des observateurs
STATUS OF PROJECT
AVANCEMENT D’UN PROJET
status of ratification
(Jur.) état des ratifications
status of ratification.
état des ratifications
status of women
condition (f) féminine
status of women
(Jur., Soc.) la condition de la femme.
status of women.
condition féminine (ou de la femme)
STATUS PANEL (MANAGEMENT)
TABLEAU DE BORD (GESTION)
Status procedure
Procédure en constatation
status quo
statu quo.
status quo.
statu quo
status reason
raison du statut
status report
(Org.) rapport d’activité; rapport sur l’état d’avancement d’un travail/d’un projet; rapport de situation.
status report.
rapport sur l’état d’avancement d’un projet
status reporting level
niveau des rapports d’état
status summarizer
outil de synthèse d’état
status summary
synthèse d’état
status symbol
(Soc.) symbole de réussite sociale; prestige conféré par qqch.
status system
système d’état
Status Unavailable Contacts
Contacts sans statut disponible
Status, legal
Statut, juridique
Status, legal, inequality
Statut, légal, inégalité
Status, legal, inequality
Statut, juridique, inégalité
Status, regional
Statut, régional
