Traduction
"top"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
top
ruban de laine peignée
Top
Partie supérieure
top
haut (m)
top
haut (sur une caisse)
top
haut (chemisier, pull, T-shirt)
TOP
FRANCHIR LE CAP DE
top
dessus (m)
top
côté (m) supérieur
top
chevet
TOP
CAPOTE
TOP
SOMMET, HAUT, DEBUT, DESSUS
Top
Haut
TOP (LEVEL)
EN POINTE
TOP (SIDE) VIEW
VUE DE DESSUS
top (to)
recéper
TOP (TO) UP (A TANK...)
COMPLETER (LE PLEIN D’UN RESERVOIR...)
TOP (TO) UP
PLEIN (COMPLETER UN...)
TOP (TO) OFF
FAIRE LE COMPLEMENT
TOP (US)
TOIT
TOP AIR DEFLECTOR
DÉFLECTEUR D’AIR SUPÉRIEUR
top and back of head (part usually covered with hair)
sommet et derrière de la tête (la partie qui se couvre normalement de cheveux)
Top and Bottom
Haut et bas
Top and Bottom Border
Bordure haut et bas
top and bottom margins
bords supérieur et inférieur
Top and Double Bottom Border
Bordure haut simple et bas double
Top and Thick Bottom Border
Bordure haut simple et bas épais
TOP ATTACHMENT
ATTACHE SUPÉRIEURE
top bar; bar (forerunner of frame)
baguette supérieure; barrette
Top Border
Bordure supérieure
TOP CAMBER
CAMBRURE SUPERIEURE
TOP CAP
CHAPE
TOP CAP/CAP CONNECTION
CORNE DE LAMPE RADIO
TOP CAPPING
RECHAPAGE DE SOMMET
TOP CASTING (FOUNDRY)
COULÉE VERTICALE (FONDERIE)
TOP CASTING / DOWNHILL TEEMING
COULÉE EN CHUTE / COULÉE DIRECTE
top chord
arbalétrier
TOP COAT
COUCHE DE FINITION
TOP COAT (PAINT)
COUCHE DE FINITION (PEINTURE)
TOP COMPRESSION RING
SEGMENT COUP DE FEU
top compression ring
segment coup de feu
top cover
enrobage
TOP COVER
COUVRE-CAPOTE
TOP DEAD CENTER (TDC)
POINT MORT HAUT
Top dead center sensor (engine speed sensor)
Capteur point mort haut
TOP DEAD CENTRE
POINT MORT HAUT
TOP DEAD CENTRE (TDC)
POINT MORT HAUT
TOP DEAD CENTRE (TDC)
POINT MORT HAUT (PMH)
TOP DECK / UPPER DECK (BUS)
IMPÉRIALE (D’AUTOBUS)
TOP DOWN
DÉCAPOTÉ
top drive (of extractor)
engrenage supérieur
top dyeing
teinture sur ruban peigné
top executive
(Entr.) cadre de haut niveau; cadre supérieur.
top executive; senior executive or manager.
cadre supérieur
TOP FIN ANTENNA
ANTENNE HAUT DE DERIVE
top film
film de couverture
top five membership campaign
les cinq meilleures campagnes de recrutement
TOP GEAR
PRISE DIRECTE
TOP GEAR (TRANSMISSION)
RAPPORT DE VITESSE LE PLUS ÉLEVÉ (TRANSMISSION)
top hat
haut-de-forme (m)
top hat
chapeau haut de forme, haut-de-forme
TOP HAT EXCURSION
PROFILE EN OMEGA
TOP HAT SECTION
CORNIERE OMEGA
top hats
hauts-de-forme
top head valve tolerance
tolérance face feu
top hung casement
ouvrant basculant
TOP LAND (TOOTH)
FACE (DENT)
TOP LATCH
VERROU SUPERIEUR
TOP LAYER
RECOUVREMENT
TOP LEDGE
PLAGE SUPÉRIEURE (BOUCLIER)
TOP LEVEL
ARETE SUPERIEURE
TOP LEVEL
ARÊTE SUPERIEURE
TOP LEVEL FLOAT SWITCH
CONTACTEUR FLOTTEUR HAUT NIVEAU
TOP LIGHT
FEU SUPERIEUR
TOP MANAGEMENT
DIRECTION GÉNÉRALE
Top Management
Direction Générale
Top Management Project Meeting
RVE
TOP MASTIC
MASTIC DE FINITION
TOP OF CLIMB
FIN DE MONTEE, SOMMET DE LA MONTEE
top of climb
fin de montée
TOP OF DESCENT
DEBUT DE LA DESCENTE
TOP OF DIRECTORY
RÉPERTOIRE RACINE
TOP OF FIN
SOMMET DE LA DERIVE
top of steel
niveau supérieur de l’acier
TOP OF STROKE
POINT MORT HAUT
TOP OF THE RANGE
GAMME HAUTE
top of the wall
faîte (m) du mur
TOP OUT
VOLER AU PLAFOND
TOP OUT ALTITUDE
PLAFOND
Top Pane
Volet du haut
Top Pane All Columns
Toutes les colonnes du volet du haut
Top Pane Field Item
Élément de champ du volet du haut
Top Pane Multi-select
Sélection multiple du volet du haut
Top Pane Table Title Bar
Barre de titre Table du volet du haut
TOP POSITION
POSITION HAUTE
top priority
priorité absolue; de première importance; urgentissime.
top priority.
priorité absolue (urgente priorité)
top projected window
fenêtre à l’italienne
TOP RING
SEGMENT COUP DE FEU
Top ring
Segment coup de feu
TOP SKIN
EXTRADOS
