Traduction
"watch"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
watch
montre
watch
1. (Mil.) la garde. 2. garde; permanence; veille. 3. surveillance.
WATCH
ECOUTE, VEILLE, GARDE, SURVEILLANCE, MONTRE
WATCH (TO)
GARDER, OBSERVER, REGARDER ATTENTIVEMENT, SURVEILLER, PRENDRE LA VEILLE
WATCH (TO) OUT FOR
FAIRE ATTENTION A
watch (wristwatch)
montre (f)
watch bag(sheath)
sac de montre (gaine)
watch bands
bracelets de montres
watch bands / straps for wristwatches / watch straps
bracelets de montres
Watch bracelets
Bracelets de montres
watch cases
boîtiers de montre
watch cases (parts of watches)
boîtiers de montre
Watch casings
Boîtiers de montre
Watch chains
Chaînes de montres
watch crystals / watch glasses
verres de montres
Watch dials
Cadrans de montres
WATCH FREQUENCY
FREQUENCE DE VEILLE
watch glass
verre de montre
Watch glasses
Verres de montres
watch hand
aiguilles de montre
watch hands
aiguilles de montre
watch list
(Douanes, Police) liste de surveillance; liste noire.
watch list; black list.
liste noire)
watch movements
mouvements d’horlogerie
watch opener
ouvre-montre
Watch or clock cases
Boîtiers de montres ou d’horloges
Watch or clock parts or accessories
Pièces ou accessoires de montre ou d’horloge
Watch or clock repair kits
Kits de réparation pour montres ou horloges
WATCH OUT FOR
FAIRE ATTENTION A
watch out! be careful!
fais attention!
watch out, be wary of (e.g. snakes)
faire attention à, se méfier de (serpents etc.)
watch over (children, flock)
surveiller (enfants, troupeau)
watch over carefully (flock, wallet)
surveiller avec soin (troupeau, portefeuille)
Watch Pane
Volet Espion
Watch rims
Lunettes de montres
Watch springs
Ressorts de montres
WATCH STATION/OFFICE
VEILLE (POSTE,CENTRE DE...)
Watch straps
Bracelets de montre
Watch straps or bands or bracelets or fobs
Bracelets ou goussets de montre
watch supervisor
Chef de quart
Watch winding apparatus
Tourne-montres (appareils)
Watch Window Pane
Volet Espion
watch, be vigilant
veiller
watch, clock
la montre
watchdog
surveillance
watchdog
chien (m) de garde
WATCHDOG
CHIEN DE GARDE
watchdog
(litt. chien de garde) 1. organe ou comité de surveillance; pf. cerbère; gendarme. 2. (Bourse) autorité de surveillance.
watchdog (fig.) (person)
gardien (m)
watchdog committee
(Pol., Org.) comité de vigilance ou de surveillance.
watchdog committee.
comité de vigilance/de surveillance
watchdog driver
pilote de surveillance
watchdog timer
minuteur de surveillance
watcher, guarders, garde
gardien
Watches
Montres
watches
guette
watchful
vigilant
watchful (to be)
être sur le qui-vive; rester vigilant.
watchfully, alertly
vigilante
watchfulness
vigilance
WATCH-GLASS
VERRE DE MONTRE
watchmaker
horloger
WATCHMAKER (STACKING) STAND
POTENCE D’HORLOGER
WATCHMAKER EYE-GLASS
OCULAIRE D’HORLOGER
Watchmaking and Jewellery Making
Fabrication d’horloges et de bijoux
watchman
veilleur
Watchstrap links
Maillons de bracelets de montres
watchtower
mirador
watchtower
1.(Hist.) tour de guet. 2. (Prison) mirador.
watchtower; sometimes : gun tower.
mirador (d’une prison)
watchword
mot de passe; signal; mot d’ordre.
