Traduction
"weigh"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
weigh
pesons
weigh
pesez
weigh
peser
weigh
pesent
weigh (to).
peser (estimer; jauger; apprécier)
weigh anchor, to
jeter l’ancre (m)
weigh evidence (to)
(Jur.) peser/évaluer la valeur probante d’un élément de preuve.
weigh or weigh out (to)
peser; fig. jauger; évaluer; apprécier.
weigh, take the weight of (person, stone, etc.)
peser (personne, pierre, etc.)
Weigh-batcher
Doseur pondéral
Weighbridge
Bascule
Weighbridge construction work
Travaux de construction de ponts à bascule
Weighbridge services
Services de pont-bascule
weighbridges
bascules (appareils de pesage)
weighed
pesés
weighed
pesèrent
weighed
pesées
weighed
pesée
weighed
pesé
weighed
pesâmes
weighed
pesai
weighed
pesa
weighing
pesée
weighing
pesant
weighing
pesage (m)
weighing
pesage
Weighing apparatus and instruments
Appareils et instruments de pesage
weighing bottle
flacon à tare
weighing capacity
capacité (balance)
weighing dishes
nacelle de pesée
weighing factor
coefficient (m) de pondération
Weighing machinery
Machines de pesage
Weighing machinery and scales
Machines de pesage et balances
weighing machines
machines de pesage
Weighing machines
Bascules (appareils de pesage)
Weighing of the consequences
Évaluation des conséquences
weighing range
gamme de pesée
weighing room
salle des pesées
weighing unit
centrale de pesée
weighs
pese
weight
le poids
weight
poids (m)
weight
poids
weight
masse
Weight and resistance training equipment
Équipements d’entraînement et de musculation
Weight and resistance training equipment
Équipement d’haltérophilie et de musculation
weight belts for divers
ceintures de lest pour la plongée
weight bench
banc (m) de musculation
Weight benches or racks
Bancs et supports de poids
Weight benches or racks
Bancs ou supports de poids
weight carrying capacity
portance (f)
weight carrying capacity
capacité (f)
weight coefficient
coefficient de poids
Weight control or exercise instructional materials
Matériel éducatif de contrôle du poids et d’activité physique
weight density
poids (m) spécifique
weight lifting belts (sports articles)
ceintures d’haltérophilie (articles de sport)
weight lifting, weightlifting
haltérophile
weight loss
perte de poids
weight loss
perte pondérale
Weight measuring instruments
Instruments de mesure du poids
weight number
facteur de poids
weight of bees
poids des abeilles
weight of evidence
(Jur.) valeur probante des éléments de preuve (CdE).
weight per running meter
poids au mètre courant
weight per square meter
poids au mètre carré
weight percentage
Poids en pourcentage
weight, gross
poids brut
weight, mass
masse
weight, self
poids propre
weight, unit
poids unitaire
weight/volume (w/v)
masse/volume (m/V)
weighted
ponderé
weighted (adj.)
(Stat., Écon.) pondéré(e).
weighted average
moyenne pondérée
weighted average (or mean)
(Stat., Écon.) moyenne pondérée.
weighted average cost
prix moyen pondéré (PMP)
weighted average cost of capital
coût moyen pondéré du capital
weighted average costs
coûts moyens pondérés
Weighted benefits
Prestations pondérées
weighted index
(Écon.) indice pondéré.
Weighted net head
Chute nette pondérée
weighting
pondération
weighting
pondération (f)
weighting
pondération
weighting
(Stat., Écon.) pondération.
weighting factor
facteur de pondération
weighting factor
(Stat., Écon.) coefficient de pondération.
weighting factor.
coefficient de pondération
weighting function
fonction (f) de pondération
Weighting of a slope
Recharge de talus
weightlessness
impesanteur (f)
weightlessness
apesanteur (f)
weightlessness
apesanteur
weightlifting
Haltérophilie
weights
poids
Weights (for scales)
Poids (mesures)
Weights for athletics
Poids pour athlétisme
Weights for weighing machines
Poids pour machines de pesage
Weights or sets for rehabilitation or therapy
Poids, kits ou accessoires pour rééducation ou thérapie
