Traduire
"cours"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
COURS DES DEVISES (/DU CHANGE)
FOREIGN EXCHANGE RATE
cours de devise étrangère
foreign currency rate
cours (de la devise) à l’échéance
forward rate
Coursier correspondant au profil naturel de la lame
Free jet chute
cours académique
Academic course
cours théorique
academic course
cours de niveau supérieur
Advanced course
course aux armements
arms race.
cours vendeur (prix demandé par un courtier)
ask (or asking) price.
cours moyen
average rate
cours achat
bank buying rate
cours vente
bank selling rate
cours achat
bid rate
cours (m) d’eau à chenaux anastomosés
braided stream
cours achat
buying rate
cours d’achat
buying/selling rate
cours d’eau canalisé
canalized stream
Course du chariot
Carriage stroke
cours
class, course
Course de nettoyage
Cleaning row
cours, programme achevé (CMEC), terminé avec succès, réussi ; satisfait aux exigences du c; formation terminée; scolarité accomplie; activité menée à bien, conclue
completed course, program, training, schooling, activity,
cours du contrat
contract rate
cours obligatoire
core course
COURSIER
COURIER
cours (m) (de rivière, enchaînement, ensemble de sessions)
course
Cours de nomination, maladie, empêchement
Course leading to appointment, illness, impediment
Cours de nomination, répétition, impossibilité
Course leading to appointment, repetition, impossibility
cours (m) d’une rivière
course of a river
cours (m) des études
course of study
cours intensif
crash course
cours à crédits; crédits menant à
credit course; credits toward
cours du change
currency exchange rate
cours / taux du jour
current price
cours / taux du jour
current rate of exchange
cours / taux du jour
daily exchange rate
cours du jour
daily price
COURSE MORTE
DEAD STROKE
COURSE MORTE
DEAD TRAVEL
COURSIER
DISPATCH RIDER
COURSE DESCENDANTE DU PISTON
DOWNSTROKE
cours d’eau à sec
dried up stream
cours d’eau à sec
dry river
COURSE UTILE
EFFECTIVE TRAVEL
cours au choix
elective course, studies
Course à vide des bobines
Empty spools
cours de fin de mois
end-of-month quotation
cours de conversion
exchange rate
cours du change
exchange rate
cours figurant sur l’en-tête de la pièce
exchange rate in the document header
cours optionnel; cours supplémentaire
extra course
COURSE DE DÉTENTE
FIRING STROKE
cours fictif
fictitious rate
cours fixé au moment de la commande
fixed PO currency exchange rate
coursive (f)
gangway
cours (m) d’eau à profil d’équilibre
graded stream
COURSE MORTE À LA MANIVELLE
HANDCRANK DEAD TRAVEL
cours (m) supérieur
head water
cours historique du change
historical currency rate
course (f) de chevaux
horse race
courses de chevaux
horse race
courses de chevaux
horse racing
COURSE DE L’AIGUILLE D’INJECTEUR
INJECTOR NEEDLE LIFT
COURSE D’ADMISSION
INTAKE STROKE
cours (m) d’eau indépendant
insulated stream
coursier
interoffice messenger
COURSE DU CRIC
JACK TRAVEL
cours d’eau important (permanent)
large river (perennial)
cours magistral; exposé, conférence
lecture
Course de remaillage, de la chaînette
Linking row
cours mis au point, élaboré, localement
locally developed course
cours (m) inférieur
lower course
Cours inférieur
Lower reach
Cours principal
Main branch
cours de rattrapage
make-up course
cours moyen
median average rate
coursier (m)
messenger
cours moyen
middle rate
Cours moyen
Middle reach
cours ne comportant pas d’examen provincial
non-provincially examinable course
cours vente
offered rate
COURSIER
OFFICE MESSENGER
COURSE DU PLATEAU MOBILE
OPENING STROKE
cours à option
optional course
cours du change
parallel course
coursive (f) (couloir étroit)
passageway (narrow corridor)
COURSE PÉDALE
PEDAL TRAVEL
cours (m) d’eau perché
perched stream
cours (m) d’eau suspendu
perched stream
cours d’eau permanent
perennial stream
cours en vigueur au moment de la commande
PO currency exchange rate
COURSE DE DÉTENTE
POWER STROKE
COURSE MOTRICE
POWER STROKE
cours comportant un examen officiel
provincially examinable course
cours d’achat
purchase price
cours)
quotation.
course
race
course (f)
race
course (f) contre la montre
race against time
Course du chevalement
Racking course
Course de référence du chevalement
Racking reference movement
