Traduire
"culture"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
culture cumulative
Accumulative culture
culture de rente
cash crop
culture
crop
cultures
crops (essences ou espèces cultivées)
Culture et récolte
Cultivation and harvest
culture (f)
cultivation farming
culturel
cultural
culture
culture
culture de l’apprentissage; culture du savoir.
culture of learning
Culture de l’Occident, commun
Culture of the west, shared
Culture universelle, intérêt général
Culture, universal, general interest
culture de cellules tumorales
cultured tumor cells
culture (f) sèche
dry farming
culture de plein champ
field culture
culture (f) fruitière
fruit farming
culture axénique
germ-free culture
culture sous serre
greenhouse cultivation
culture d’hépatocytes
hepatocyte culture
culture autochtone
home produce
culture autochtone
home-grown products
culture tissulaire hybridome
hybridoma tissue culture
culture hydroponique
hydroponics
culture, bagage linguistique, connaissances linguistiques, littératie
language literacy
culture mathématique
mathematical literacy
culture (f) des tourbières
peatland management
culture (f) en sol tourbeux
peatland management
cultures permanentes
permanent cultivation, farmland
cultures itinérantes
scattered cultivation, shifting cultivation, seasonal farming alternating craps and fallow fields
culture scientifique
scientific literacy
culture en terrasses
terrace cultivation
culturel arabe
unconscious
culture (f) maraîchère
vegetable farming
culture victimaire; culte de la victime.
victim-oriented culture
cultures
crops
Cultures
arable farming
culture
culture, cultivation
culture de la sécurité
safety culture
culture de végétaux pour la sparterie
cultivation of plants for plaiting
Culture de céréales et horticulture
Growing of cereals and horticulture
Culture de céréales et cultures industrielles
Growing of cereals and industrial crops
Culture de fleurs
Growing of flowers
Culture de fruits
Growing of fruits
Culture de légumes
Growing of vegetables
Culture de légumes; horticulture, pépinières
Growing of vegetables; horticulture, horticultural specialities and nursery products
Culture et élevage associés
Mixed farming
Culture et production animale, chasse et services annexes
Crop and animal production, hunting and related service activities
Culture de plantes à boissons
Growing of beverage crops
Culture de céréales (à l’exception du riz), de légumineuses et de graines oléagineuses
Growing of cereals (except rice), leguminous crops and oil seeds
Culture d’agrumes
Growing of citrus fruits
Culture de plantes à fibres
Growing of fibre crops
Culture de la vigne
Growing of grapes
Cultures non permanentes
Growing of non-perennial crops
Culture de fruits oléagineux
Growing of oleaginous fruits
Culture d’autres fruits d’arbres ou d’arbustes et de fruits à coque
Growing of other tree and bush fruits and nuts
Cultures permanentes
Growing of perennial crops
Culture de fruits à pépins et à noyau
Growing of pome fruits and stone fruits
Culture du riz
Growing of rice
Culture de plantes à épices, aromatiques, médicinales et pharmaceutiques
Growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops
Culture de la canne à sucre
Growing of sugar cane
Culture du tabac
Growing of tobacco
Culture de fruits tropicaux et subtropicaux
Growing of tropical and subtropical fruits
Culture de légumes, de melons, de racines et de tubercules
Growing of vegetables and melons, roots and tubers
Culture et élevage associés
Mixed farming
Culture et élevage associés
Mixed farming
Culture d’agrumes, sauf les oranges
Citrus (except Orange) Groves
Culture du maïs
Corn Farming
Culture du coton
Cotton Farming
Cultures agricoles
Crop Production
Culture de pois et de haricots secs
Dry Pea and Bean Farming
Culture vivrière en serre
Food Crops Grown Under Cover
Culture de noix et de fruits
Fruit and Tree Nut Farming
Culture mixte de fruits et de légumes
Fruit and Vegetable Combination Farming
Culture en serre et en pépinière et floriculture
Greenhouse, Nursery and Floriculture Production
Culture du foin
Hay Farming
Culture de champignons
Mushroom Production
Culture de noix et de fruits, sauf les agrumes
Non-Citrus Fruit and Tree Nut Farming
Culture en pépinière et floriculture
Nursery and Floriculture Production
Culture en pépinière et arboriculture
Nursery and Tree Production
Culture de plantes oléagineuses, sauf le soja
Oilseed (except Soybean) Farming
Culture de céréales et de plantes oléagineuses
Oilseed and Grain Farming
Culture d’oranges
Orange Groves
Culture de pommes de terre
Potato Farming
Culture du riz
Rice Farming
Culture du soja
Soybean Farming
Culture de la canne à sucre
Sugar-Cane Farming
Culture du tabac
Tobacco Farming
Culture de légumes et de melons
Vegetable and Melon Farming
Culture du blé
Wheat Farming
Culture et production animale, chasse et services annexes
Crop and animal production, hunting and related service activities
Culture de plantes à boissons
Growing of beverage crops
Culture de céréales (à l’exception du riz), de légumineuses et de graines oléagineuses
Growing of cereals (except rice), leguminous crops and oil seeds
Culture d’agrumes
Growing of citrus fruits
Culture de plantes à fibres
Growing of fibre crops
Culture de la vigne
Growing of grapes
Cultures non permanentes
Growing of non-perennial crops
Culture de fruits oléagineux
Growing of oleaginous fruits
Culture d’autres fruits d’arbres ou d’arbustes et de fruits à coque
Growing of other tree and bush fruits and nuts
Cultures permanentes
Growing of perennial crops
Culture de fruits à pépins et à noyau
Growing of pome fruits and stone fruits
Culture du riz
Growing of rice
