Traduire
"délai"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
délaisser
abandon, forsake, desert, leave
délai de prévenance
advance warning deadline
délai de livraison moyen
average delivery time
délai d’engagement (offre)
binding period
délai d’engagement (offre)
binding period for quotation
délai d’engagement (offre)
binding period for tenders
délai d’escompte
cash discount period
délai de confirmation
confirmation date
délai cumulé
cumulated lead time
délai (m)
deadline
délai d’application
deadline for application
délai de retour
deadline for returning goods
délai de soumission d’offre
deadline for submission of quotations
délai
delay
Délai, procédure, réduction injustifiée
Delay, proceedings, undue, mitigation
délai de livraison
delivery cycle
Délai de livraison (pour le matériel)
Delivery period (equipment)
délai de livraison
delivery time
délaissé; négligé; laissé à l’abandon.
derelict (adj.)
délai de livraison souhaité
desired delivery time
délai d’engagement (R/2)
firm/trade-off zone
délaissés (mpl) de crue
floodmarks
délai de fabrication (interne)
in-house production time
délai de facturation
invoice date
délai
lead time
délai de circulation
life of a note
Délai de prescription, droit civil
Limitation period, civil law
délai de fabrication
manufacturing lead time
délai de protection de la maternité
maternity protection period
délai de préavis
notice period
délai de préparation d’un ordre
order preparation lead time
délai de paiement
payment period
délai de paiement d’un effet
payment period for note
délai de paiement
period allowed for payment
délai de préavis
period of notice
délai prévisionnel de livraison
planned delivery time
délai de forclusion
preclusive time limit.
délai d’approvisionnement
procurement lead time
délai de production
production lead time
délai (m)
spoil
délai du fournisseur
supplier lead time
délai d’approvisionnement
supply lead time
délai d’opposition
term allowed for filing opposition.
Délai d’exécution (pour les ouvrages)
Time for completion (civil works)
délai
time lapse
délai; date d’expiration; dernier délai; date limite; date butoir.
time limit
Délai, caractère raisonnable
Time limit, reasonableness
Délai d’emprisonnement
Time of imprisonment
délai de mise sur le marché
time to market
Délai, raisonnable
Time, reasonable
Délai, prescription
Time-limit
Délai pour l’amendement d’une loi
Time-limit for amending a law
Délai de recours
Time-limit for appeal
Délai de recours, réduction
Time-limit for appeal, reduction
Délai de requête, réduction
Time-limit for application, reduction
Délai d’introduction, départ
Time-limit for introducing, departure
Délai fixé par la Constitution, calcul
Time-limit in the Constitution, calculation
Délai, respect
Time-limit observance
Délai, dépôt de la demande, extension
Time-limit, application, extension
Délai, élément d’un droit
Time-limit, element of right
Délai, expiration
Time-limit, expiry
Délai, péremption
Time-limit, expiry
Délai, prolongation
Time-limit, extension
Délai, condition pour droit
Time-limit, right, condition
Délai, droit, condition
Time-limit, right, condition
délaisser qn. (abandonner) (époux, épouse)
to leave sb. (spouse)
Délai d’attente
Waiting time
délainage
wool pulling
délai
dead line, time limit
délai de détection
detection time
délai de connexion, délai d’attente de la connexion
connection timeout
délai interne
internal lead time
délai avant répétition
repeat delay
Délai de réaction
Response time
Délai
Time interval
délai
delivery time
délai
lead time
délai d’ouverture
opening delay
délai de réalisation
leadtime
délai de remboursement/récupération
pay-back period
délai EO/RO
EO/RO lead-time
délai, date limite (pour faire qch)
deadline, fixed date or time limit (for doing sth)
