Traduire
"duré"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
durée d’absence
absence time
durée de résidence d’un compte
account life
durée de résidence d’un compte
account residence
durée de résidence des types de comptes
account type life
durée effective du travail
actual hours worked
durée en-dessous de laquelle un effet sera payabl
at-sight term
DURÉE MOYENNE DES ENCOURS DE CRÉDIT
AVERAGE FLOOR PLAN TERM
durée moyenne de prêt
average loan term
durée de l’escompte
cash discount duration
DURÉE DE CHARGE (BATTERIE)
CHARGING TIME (BATTERY)
DURÉE DE CONSERVATION
CONSERVATION TIME LIMIT
durée (f) de réaction
contact time
durée du contrat
contract validity period
durée d’amortissement
depreciable life
durée de vie utile, durée de vie économique
depreciable life
DURÉE DE VIE CALCULÉE
DESIGN LIFE
durée de résidence (pièce/document)
document life
DURÉE D’IMMOBILISATION
DOWNTIME
DURÉE
DURATION
DURÉE DES PALIERS
DURATION OF THE LEVELS
durée
duration
durée (f)
duration
Durée et continuité
Duration and continuity
durée de vie utile, durée de vie économique
economic life
durée économique d’utilisation
economic life
durée de travail théorique du salarié
employee’s planned working time
DURÉE DE VIE MOYENNE ESTIMÉE
ESTIMATED MEAN LIFE
DURÉE DE VIE ESTIMÉE
ESTIMATED USEFUL LIFE
DURÉE D’UTILISATION ESTIMÉE
ESTIMATED USEFUL LIFE
Durée totale estimée
Estimated En route /Elapsed Time
durée présumée de stabilité
expected shelf life
durée d’utilisation
expected useful life
DURÉE DE VIE MOYENNE EXTRAPOLÉE
EXTRAPOLATED MEAN LIFE
DURÉE DE VIE (EN FATIGUE) (Nr)
FATIGUE LIFE
durée (f) de crue
flood duration
durée
Imprisonment, length
durée du contrôle
inspection duration
durée totale de traitement
internal production time
duré
lasted
durées
lasted
durés
lasted
durée de service
length of service in company
DURÉE DE VIE
LIFE CYCLE
DURÉE DE VIE
LIFE EXPECTANCY
DURÉE DE VIE
LIFE SPAN
DURÉE DE VIE
LIFETIME
durée d’exécution
life
durée de circulation d’un chèque
life (of a check)
durée de vie
life cycle
durée de résidence (pièce/document)
life of a document
durée d’un prêt
life of a loan
durée de vie
life, service
durée de vie (d’un être humain/d’une substance active); durée de vie utile (d’une machine).
lifespan
durée du chargement
load time
durée du chargement
loading time
durée du crédit
loan term
DURÉE D’USINAGE
MACHINING TIME
DURÉE DU PALIER DE CUISSON (CÉRAMIQUE)
MATURING TIME (CERAMICS)
durée d’exécution
maturity
durée d’exécution
maturity term
durée de conservation
maximum usability period
DURÉE MOYENNE AVANT DÉFAILLANCE
MEAN TIME TO FAILURE
durée d’appartenance
membership period
durée minimale
minimum time
durée mensuelle du travail
monthly working hours
durée normale du travail
normal working time
DURÉE DE VIE MOYENNE OBSERVÉE
OBSERVED MEAN LIFE
DURÉE DE FONCTIONNEMENT
OPERATING TIME
durée de fonctionnement
operating time
durée du travail.
operating/working time
durée de l’opération
operation duration
durée de circulation de chèques
outstanding period (checks)
durée totale du cycle de fabrication
overall lead time
durée de remboursement
payback period
durée de paiement
payment duration
Durée d’activité ouvrant droit à pension
Pensionable service, period
durée de maintien du salaire
period of continued pay
durée d’activité
period of employment
durée de circulation des chèques
period outstanding
durée technique d’utilisation
physical life
durée théorique du travail.
planned work
durée théorique du travail
planned working time
DURÉE DE PRÉ-ARC / DURÉE DE PRÉARC
PRE-ARCING TIME
DURÉE DE VIE MOYENNE PRÉDITE
PREDICTED MEAN LIFE
durée d’opération
processing time
DURÉE D’IMPULSION (ÉCHELLE DES TEMPS)
PULSE WIDTH (TIME SCALE)
durée de résidence d’une commande
purchase order retention period
durée de vie résiduelle
remaining life
Durée de marche restante
Remaining running time
DURÉE DE FONCTIONNEMENT
RUNNING TIME
DURÉE DE VIE
SERVICE LIFE (US)
DURÉE MAXIMALE DE CONSERVATION (EN STOCK)
SHELF LIFE, STORAGE LIFE
DURÉE DE L’ARC
SPARK DURATION
DURÉE D’ARROSAGE
SPRAYING TIME
durée (f) d’une averse
storm duration
durée d’enseignement
suggested timeframe (intro IRP)
durée du mandat
term of office.
DURÉE
TIME
durée
time
durée (f) de parcours
transit time
