Traduire
"montage"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
MONTAGE EN APRÈS-VENTE
AFTER-SALES FIT
MONTAGE TUYAU D’AIR
AIR HOSE FITTING
MONTAGE TUYAU CONDUIT D’AIR (MOTEUR)
AIR SUPPLY HOSE FITTING (ENGINE)
MONTAGE ALTERNATEUR
ALTERNATOR FITTING
montage
assemblage, assembly, composing
MONTAGE
ASSEMBLING; INSTALLATION
montage
assembling
MONTAGE
ASSEMBLY
montage
assembly (process)
MONTAGE AUTOMATIQUE
AUTOMATIC ASSEMBLY
MONTAGE EN AUTOMATIQUE
AUTOMATIC FITTING
MONTAGE À FLÉAU
BALANCE ARM FIXTURE
MONTAGE DE BASE
BASIC FIT
MONTAGE CARTER INFÉRIEUR
BED PLATE FITTING
MONTAGE TÔLERIE
BODY ASSEMBLY
MONTAGE VANNE R.E.R. (RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE DE RALENTI)
BY-PASS IDLE SPEED ACTUATOR FITTING
montage à blanc
check erection
MONTAGE CONTRÔLE (ÉQUIPEMENT)
CHECKING FIXTURE (EQUIPMENT)
MONTAGE COMPRESSEUR
COMPRESSOR FITTING
MONTAGE PLAQUE DE FERMETURE
COVER PLATE FITTING
MONTAGE DE PORTE
DOOR FITTING
MONTAGE SUPPORT MOTEUR
ENGINE BRACKET FITTING
MONTAGE PLAQUETTE IDENTIFICATION MOTEUR
ENGINE IDENTIFICATION PLATE FITTING
montage
erection
montage, érection, pose
erection
Montage
Erection; assembly
MONTAGE ÉCHAPPEMENT (MOTEUR)
EXHAUST MANIFOLD FITTING
MONTAGE MÉCANIQUE SUR CAISSE
FINAL ASSEMBLY
MONTAGE
FITTING
MONTAGE
FIXTURE
montage final
final assembly
montage financier
financial arrangement; investment package.
MONTAGE TUYAU ALIMENTATION CARBURANT
FUEL PIPE FITTING
MONTAGE PROTECTEUR ABSORBEUR VAPEURS D’ESSENCE
FUEL VAPOR ABSORBER PROTECTOR FITTING
montage de périphérique global
global device mount
montage global
global mount
MONTAGE ÉCRAN THERMIQUE
HEATSHIELD FITTING
MONTAGE RAMPE INJECTION
INJECTION RAIL FITTING
MONTAGE BÉQUILLE RÉPARTITEUR (D’ADMISSION)
INLET MANIFOLD BRACKET FITTING
MONTAGE RÉPARTITEUR (D’ADMISSION)
INLET MANIFOLD FITTING
MONTAGE EN USINE
IN-PLANT FIRST FIT
MONTAGE EN USINE
IN-PLANT FITTING
MONTAGE
JIG
montage, gabarit de montage
jigging
montage sur commande
make-to-order final assembly
MONTAGE REFROIDISSEUR
MODINE FITTING
MONTAGE SUPPORT REFROIDISSEUR EAU/HUILE
MODINE HOUSING FITTING
MONTAGE
MOUNTING
Montage
Mounting
montage des sous-ensembles
mounting the assembly
MONTAGE POMPE À HUILE
OIL PUMP FITTING
MONTAGE POMPE À DIRECTION ASSISTÉE
POWER ASSISTED STEERING (PAS) PUMP FITTING
MONTAGE TUYAU CAPTEUR PRESSION
PRESSURE SENSOR HOSE FITTING
MONTAGE RÉASPIRATION (MOTEUR)
REABSORPTION (GAS...) FITTING
MONTAGE SUPPORT BIELLETTE REPRISE COUPLE
REACTION TORQUE BRACKET FITTING
MONTAGE
SETTING
MONTAGE
SETUP
MONTAGE À RESSORT
SPRING FIXTURE
MONTAGE STANDARD
STANDARD FIT
MONTAGE DÉMARREUR
STARTER MOTOR FITTING
MONTAGE HORS CHAÎNE
SUB-ASSEMBLY
MONTAGE D’ESSAI
TEST FIXTURE
MONTAGE BOÎTIER PAPILLON
THROTTLE BODY FITTING
MONTAGE SELLERIE
TRIM SSEMBLY / TRIMMING
montage à blanc
trial erection
MONTAGE DE ROUE
WHEEL ASSEMBLY
montage
mount
MONTAGE EN SERIE, EN TANDEM
TANDEM MOUNTING
MONTAGE A CHAUD OU A FROID
TEMPERATURE DIFFERENTIAL METHOD
MONTAGE A BLANC
TEMPORARY ASSEMBLY
MONTAGE A FAUX FRAIS (EXPRESSION MARINE)
TEMPORARY ASSEMBLY/MOUNTING
MONTAGE D’ESSAI
TEST RIG
MONTAGE DE DRESSAGE
TRUEING FIXTURE
MONTAGE UNIVERSEL
UMT : UNIVERSAL MOUNT
MONTAGE DE SOUDAGE
WELD FIXTURE
MONTAGE DE SOUDURE
WELDING FIXTURE
MONTAGE A LA PEINTURE/AU MASTIC
WET FITTING/ASSEMBLY
MONTAGE HUMIDE
WET INSTALLATION
MONTAGE DE L’AILE
WING RIGGING
MONTAGE EN ETOILE
WYE CONNECTION
MONTAGE EN ETOILE (ELEC.)
Y-CONNECTION (ELEC.)
montage et démontage d’échafaudages et de plates-formes de travail
Assembling and disassembling of scaffolds and work platforms
Montage de menuiseries extérieures et intérieures en matière plastique
Assembly of exterior and interior plastic joinery
montage in situ, réparation et démontage de tours de forage
In situ assembly, repair and dismantling of rigs
montage d’éléments de structures métalliques non fabriqués par l’unité qui exécute les travaux
Installation of metallic structure elements not manufactured by the unit carrying out the work
Montage de charpentes d’acier et mise en place de béton préfabriqué
Structural Steel and Precast Concrete Erection Work
Montage d’antennes
Erection of aerials
montage d’échafaudages
scaffolding
montage de bandes vidéo
videotape editing
montage (objet)
assembly
Montage et démontage d’échafaudages et de plates-formes de travail
Assembly and disassembly of scaffolding and work platforms
Montage de menuiseries extérieures et intérieures: portes, fenêtres, escaliers, placards de cuisines équipées, équipements pour magasins, dormants de portes et fenêtres, etc.
Assembly of exterior and interior joinery: doors, windows, staircases, fitted kitchen cupboards shop fittings, door and window frames, etc.
Montage de menuiseries extérieurs et intérieurs métallique: portes, fenêtres, dormants de portes et fenêtres, escaliers, placards de cuisines équipées, équipements pour magasins, etc.
Assembly of external and internal metal joinery: doors, windows, door and window frames, staircases, fitted kitchen cupboards, shop fittings, etc.
Montage de cloisons sèches à base de plâtre
Assembly of gypsum drywalls
Montage de hangars, granges, silos, ..., à usages agricoles
Assembly of hangars, barns, silos, etc., for agricultural use
Montage de portes blindées et portes coupe-feux, métallique
Assembly of metal armoured doors and fire doors
Montage de portes de garage, de volets, de persiennes, de grillages, de grilles, etc., métallique
Assembly of metal garage doors, shutters, blinds, fences, gates, etc.
Montage de serres, de vérandas, etc., métallique
Assembly of metal greenhouses, verandas, etc.
Montage de cloisons mobiles; revêtement de murs, de plafonds, etc., métallique
Assembly of metal mobile walls; lining walls, ceilings, etc.
Montage de portes blindées et de portes coupe-feux, en bois ou en matière plastique
Assembly of wooden or plastic armoured doors and firewall doors
