Traduire
"puiser"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
puiser
draw
puiser à; faire fond sur; faire appel à; pf. s’inspirer de.
draw on (or upon) (to)
puiser son origine dans; émaner de; provenir; procéder, découler.
originate in (to)
puiser à; faire fond sur; mobiliser; exploiter; faire appel à.
tap on (to)
puiser sa force dans qc.
to draw one’s strength from sth.
puiser (liquide) dans un bidon ou dans une petite gourde à col en le plongeant
draw (liquid) into a canister or into a small necked gourd by immersing it
puiser (eau, au puits) en tirant
draw (water, at well) by pulling
puiser de l’eau à (puits)
draw water at (well)
puiser (eau) dans la paume de la main en coupe
scoop up (water) in the cupped palm of one’s hand
