Traduire
"retrait"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
retraitement, ajustement
adjustment
retraitement, ajustement En finance, on emploie couramment le terme « retraitement » pour parler de l’adaptation des comptes ou soldes intermédiaires de gestion ; le terme « ajustement » s’emploie plutôt dans le langage courant, lorsqu’il n’est pas direct
adjustment
retraitement au titre des subventions
adjustment for subsidies
retrait affectif
Affective recess
retrait affectif
Affective withdrawal
retrait alcoolique
Alcohol withdrawal
retrait (ou privation) de la personnalité juridique
annulment of legal personality.
retraits bancaires massifs
bank run.
retrait d’argent liquide effectué à l’occasion d’un achat
cash-back transaction
retraite d’entreprise.
company pension
retraite d’entreprise
company pension schemes
retraité d’entreprise
company pensioner
Retrait
contraction
retraitement des amortissements
depreciation adjustment
Retrait hydraulique
Drying shrinkage
retraite anticipée
early retirement
retrait du tissu
fabric shrinkage
retrait gingival
gingival recession
retraitement au titre de l’inflation
inflation adjustment
retraites scandaleusement dérisoires.
outrageously low pensions
retraite (f) (pension)
pension (for retired people)
Retraite et assurance invalidité, âge
Pension and disability insurance, age
Retraite et assurance invalidité, conditions, sexe du bénéficiaire
Pension and disability insurance, conditions, gender of beneficiary
Retraite, ajustement, minimum, maximum
Pension, adjustment, minimum, maximum
Retraite, de la société
Pension, company
retraite
pension, retirement, retreat
Retraité
Pensioner
Retraité, allocation-charbon
Pensioner, coal allowance
Retraité, paiement
Pensioner, payment
Retraite douteuse
Questionable retirement
Retraite de l’industrie ferroviaire
Railroad retirement
retrait
recess
retrait résiduel
residual shrinkage
retraité
retired
retraité
retired person
retraité
retiree; retired person; pensioner.
Retraite
Retirement
retraite (f)
retirement
Retraite, âge, juge
Retirement age, judge
Retraite, caisse
Retirement fund
Retraite, droit du juge, motif de privation
Retirement right, judge, ground for deprivation
Retraite, âge
Retirement, age
Retraite, âge, sexe, discrimination
Retirement, age, gender, discrimination
Retraite, mise à la retraite d’office
Retirement, automatic
retrait
set back
retrait
setback
Retrait
Shrinkage
retrait (béton ou soudure)
shrinkage
retrait
shrinkage in length
retrait à vue
sight withdrawal.
retraitement au titre des subventions
subsidy adjustment
Retrait thermique
Thermal shrinkage
retrait au lavage
washing shrinkage
retrait
withdrawal
retrait (m)
withdrawal
retrait (m), repli (m), retraite (f)
withdrawal
retrait d’agrément
withdrawal or revocation of agreement.
retraite
pension
retraite
retreat
retrait négatif, retrait négatif de première ligne
hanging indent
retrait
indent
retrait négatif
negative indent
Retrait négatif de première ligne
Hanging Indent
Retrait du premier caractère
Indent First Character
Retraitement de combustibles irradiés
Irradiated fuel reprocessing
retrait de l’étude plus tôt que prévu (anticipé)
early removal from study
