Traduire
"tableau"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
tableau
format
TABLEAU APPAREILLAGE
APPARATUS PANEL
tableau (m)
array
tableau (m) (structure de données)
array (data structure)
tableau
array, panel
tableau (tissage)
blanket
tableau
board
tableau (m)
board
tableau (ou panneau) d’affichage.
bulletin board
tableau des charges-capacités
capacity overview
tableau d’adéquation des fonds propres
capital-adequacy report
tableau de flux de trésorerie, analyse de la trésorerie
cash flow review
tableau des flux de trésorerie, tableau de trésorerie,
cash flow statement
tableau-papier, bloc-notes géant, tableau à feuilles mobiles
chart paper
TABLEAU DE RELEVÉ DE DONNÉES
CHECKSHEET
tableau de choix d’activité
choosing board
tableau des conditions
condition frame
TABLEAU DE COMMANDE (CLIMATISATION)
CONTROL PANEL
tableau de conversion (poids et mesures)
conversion table
tableau croisé
cross-tabulation table
tableau croisé (analyse statistique)
cross-tabulation table (statistical analysis)
tableau de bord
dashboard
tableau référé
dependent area
tableau d’évaluation
depreciation area
tableau dérivé
derived depreciation area
tableau des effectifs
duty roster.
tableau détaillé
elaborate(d) scale
tableau d’affichage électronique.
electronic billboard
tableau d’affichage électronique des scrutins
electronic vote indicator.
tableau de financement
Equivalent: statement of change in financial
tableaux de bord
executive information system
TABLEAU DE BORD D’ANIMATION ET DE SUIVI DES ACTIONS DE NORMALISATION EXTÉRIEURE
EXTERNAL STANDARDIZATION ACTION MANAGEMENT TABLE
TABLEAU DE BORD
FASCIA
tableau-papier (chevalet et bloc-notes géant)
flipchart (easel and pad); flip chart
tableau des opérations financières (ONU).
flow-of-funds table
tableau de composition des nourritures
food composition
tableau de fréquences
frequency table
tableau (m) de bord tête haute
head-up display (HUD)
Tableau
Instrument panel
TABLEAU DE BORD
INSTRUMENT PANEL
TABLEAU COMMANDE
INSTRUMENT PANEL
TABLEAU DE COMMANDE
INSTRUMENT PANEL
tableau d’assemblage
index (sheet)/(map)/(plan)
tableau d’assemblage
index of aerial photography, mosaic
tableau d’assemblage des coupures
index showing sheet location, sheet mosaic
tableau synoptique des feuilles
index to adjoining sheets, adjoining sheet diagram, sheet index
tableau
index, table, tablet, tabulation
tableau des signes conventionnels
legend
tableau de bord, rapport de gestion
management chart
tableau de bord, rapport de gestion
management report
tableau d’assemblage des feuilles de la carte
map index diagram (showing sheet location)
tableau directeur
master area
tableau, grille, matrice
matrix
tableau, grille, matrice (gestion)
matrix (management)
tableau des réalisations des membres
member achievement records
tableau d’affichage
notice board
TABLEAU DE BORD (MANAGEMENT)
OPERATING REPORT (MANAGEMENT)
tableau (m)
painting
tableaux
painting
Tableau, restitution
Painting, restitution
Tableau des paramètres de dessins
Pattern parameter table
tableau de bord, rapport de gestion
performance chart
tableau (m) périodique des éléments
periodic table of elements
tableau de planification
planning board
tableau de planification
planning table
tableau à pochettes
pocket chart
tableau concis
quick scale (FSA)
tableau (m) débit-hauteur
rating table
Tableau de l’Ordre, radiation
Register of the Ordre, striking off
tableau
reveal
tableau de romanisation
romanization key
tableau d’assemblage
sheet index, sheet lay-out, mosaic
Tableau de solutions
Solution table
tableau d’emplois et ressources
sources and uses of cash
TABLEAU DES CRITÈRES DE SPÉCIFICATION (TCS)
SPECIFICATION CRITERIA TABLE
tableau (m) des hauteurs
stage record
tableau des flux de trésorerie, tableau de trésorerie,
statement of change in financial position
tableau des flux de trésorerie, tableau de trésorerie, tableau de financement Les distinctions d’usage des termes français « tableau des flux de trésorerie », « tableau de financement » et même « tableau des emplois et ressources » sont généralement floue
statement of change in financial position Equivalent: cash flow statement.
TABLEAUX DE FINANCEMENT
STATEMENT OF CHANGES IN FINANCIAL POSITION
tableau d’emplois et ressources
statement of sources and uses of cash
TABLEAUX DE FLUX DE TRÉSORERIE
STATEMENTS OF CASH FLOWS
TABLEAU DE BORD (GESTION)
STATUS PANEL (MANAGEMENT)
tableau récapitulatif
summary chart
tableau récapitulatif; tableau synoptique.
summary table
Tableau de commande
Switch board
Tableau de symboles
Symbol table
TABLEAU SYNOPTIQUE
SYNOPTICAL TABLE
TABLEAU (DE CHIFFRES)
TABLE (FIGURES)
TABLEAU DES COMPÉTENCES
TABLE OF PROFICIENCY
tableau d’écriture
table of types
TABLEAU DE GONFLAGES
TABLE OF TYRE PRESSURES
tableau en deux volets
T-chart
Tableau d’arrivée
Terminal board; terminal box
tableau, schéma, axe chronologique; chronologie; délai(s), échéance(s); calendrier, échéancier
timeline, timelines
tableau de transcription
transcription key
tableau de translitération
transliteration key
Tableau des fils
Yarn table
tableau
painting
tableau noir
blackboard
tableau
array
