Traduire
"verser"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
verser une pièce au dossier
attach a document to the file (to).
verser; déposer; consigner; mettre en dépôt.
deposit (to)
verser un acompte
make a down payment, to
Verser un paiement
Make payment
verser
pay over, to
verser
pay, to
verser à boire
pour
verser
pour, scatter, shed
verser qc.
to deposit sth.
verser un dividende
to pay a dividend (company)
verser (qc.)
to pour (sth.)
verser
to pour, to throw in
verser
pour
verser (argent)
pay (fee)
verser (liquide, …)
pour
verser (liquide) sur (qch)
pour (liquid) over or onto (sth)
verser (thé) dans un verre
pour (tea) into glass
verser (eau) sur le corps (en commençant à se laver)
pour (water) onto the body (as one begins bathing)
verser (le contenu d’un récipient, au sol)
pour out, dump (contents of container, on the ground)
verser à terre (graines, sable)
pour out, spill (grain, sand)
verser à terre (liquide)
pour out, spill (liquid)
verser (grains, eau, etc.) dans uné tasse etc.
pour, spill (grain, water, etc.) into a bowl etc.
verser rapidement (boisson chaude, par ex. crème de mil ou bière) d’une calebasse ou d’une marmite dans un gros canari
pour rapidly (warm beverage, e.g. cream of millet or beer) from calabash or pot into a large jar
verser (liquide) en bousculant un récipient
spill (liquid) by knocking over a container