Version Française
Translate
"counter"
to French Language
English to French
French to English
English
French
COUNTER
POSTE RECETTE
counter
numérateur
counter
contrefiche
counter
comptoir (m)
counter
compteur (m)
counter
compteur
counter
composteur
counter
bracon
counter
(Comm.) comptoir; (Banque) guichet.
counter
le compteur
counter
le comptoir
counter (to)
faire obstacle à; contrer; faire pièce à; contrecarrer; déjouer.
counter (to)
compenser
COUNTER CAM LIFT
POUSSOIR CONTRE CAME
counter clockwise
dans le sens contraire de celui des aiguilles d’une montre
COUNTER FRAMEWORK
ARMATURE TABLETTE
counter immunoelectrophoresis
contre-électrophorèse
counter immunoelectrophoresis
immunoélectrophorèse inversée
counter increment
saturation du compteur
COUNTER MONEY CHANGER
POSTE RECETTE
counter overflow
saturation du compteur
counter overflow reading
valeur de saturation du compteur
counter pile
contre poil
counter plan
contre projet
Counter position
Position du compteur
counter reading
valeur du compteur
counter reading difference
différence de valeurs de compteur
counter reading, recording of
relevé du compteur
counter replacement
remplacement du compteur
Counter sales of food and beverages for immediate consumption, usually presented in disposable packaging: cafeterias
la vente au comptoir d’aliments et de boissons à consommer sur place, généralement présentés dans des conditionnements jetables: cafétérias
Counter sales of food and beverages for immediate consumption, usually presented in disposable packaging: chip shops, hot dog stalls, etc.
la vente au comptoir d’aliments et de boissons à consommer sur place, généralement présentés dans des conditionnements jetables: friteries, échoppes de hot-dogs, etc.
Counter sales of food and beverages for immediate consumption, usually presented in disposable packaging: croissant, pancake and waffle shops
la vente au comptoir d’aliments et de boissons à consommer sur place, généralement présentés dans des conditionnements jetables: croissanteries, crêperies et gaufreries
Counter sales of food and beverages for immediate consumption, usually presented in disposable packaging: dairies, tea rooms, ice-cream parlours and
la vente au comptoir d’aliments et de boissons à consommer sur place, généralement présentés dans des conditionnements jetables: laiteries, salons de thé, salons de dégustation de crèmes glacées et si
Counter sales of food and beverages for immediate consumption, usually presented in disposable packaging: drive-in services
la vente au comptoir d’aliments et de boissons à consommer sur place, généralement présentés dans des conditionnements jetables: services au volant (drive-in)
Counter sales of food and beverages for immediate consumption, usually presented in disposable packaging: pizzerias
la vente au comptoir d’aliments et de boissons à consommer sur place, généralement présentés dans des conditionnements jetables: pizzerias
Counter sales of food and beverages to be consumed on the spot, usually presented in disposable packaging: fast food establishments such as snack bars,
la vente au comptoir d’aliments et de boissons à consommer sur place, généralement présentés dans des conditionnements jetables: établissements de restauration rapide (fast-foods) tels les snack-bars,
Counter sales or by telephone, fax or internet of food and beverage to consume on the spot: fries, hot dog stalls, etc. :
Vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d’aliments et de boissons à consommer sur place : friteries, échoppes de hot-dogs, etc.
Counter sales or by telephone, fax or internet of food and beverage: cafeterias
Vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d’aliments et de boissons : cafétérias
Counter sales or by telephone, fax or internet of food and beverage: croissants, crêperies and waffles
Vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d’aliments et de boissons : croissanteries, crêperies et gaufreries
Counter sales or by telephone, fax or internet of food and beverage: dairies, tea rooms, ice cream parlours, etc.
Vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d’aliments et de boissons : laiteries, salons de thé, salons de dégustation de crèmes glacées, etc.
Counter sales or by telephone, fax or internet of food and beverage: Drive-in services
Vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d’aliments et de boissons : services au volant (drive-in)
Counter sales or by telephone, fax or internet of food and beverage: pizzerias
Vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d’aliments et de boissons : pizzerias
Counter sales or by telephone, fax or internet of food and beverage: fast food outlets (snack bars, sandwich bars, etc.)
Vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d’aliments et de boissons : établissements de restauration rapide (snack-bars, sandwiches-bars, etc.)
counter set
ensemble de compteurs
counter set map
mappage d’ensemble de compteurs
Counter setting
Réglage des compteurs
counter shed
foule inverse
counter terrorism
(Terr.) lutte contre le terrorisme.
COUNTER TOP
TABLETTE
counter tube
tube compteur
counter, speedometer
compteur
counteract (to)
contrarier; contrecarrer; déjouer; obvier à; combattre;
COUNTERACTING SPRING
RESSORT ANTAGONISTE
counter-argument
(Jur.) réfutation; argument contraire; (Jur.) argument en réponse; riposte.
counterattack (to)
(Pol., Mil.) contre-attaquer.
counterbalance (to)
contrebalancer; compenser; faire contrepoids à.
COUNTERBALANCE WEIGHT
MASSE EQUILIBRAGE
COUNTER-BALANCING SYSTEM
SYSTÈME D’ÉQUILIBRAGE
counter-based maintenance plan
plan d’entretien basé sur les valeurs des compteu
COUNTERBORE
CHAMBRAGE (LAMAGE)
Counterbore boring heads
Mèches d’alésage
COUNTERBORED
CONTRE-ALÉSÉ
counterbrace
contre-tirant
counterbrace
contre-fiche
counter-centrifugation
centrifugation à contre- courant
countercharge
(Jur.) contre-accusation.
COUNTERCHECK MARK
CONTREMARQUE
counterclaim (or counter-claim)
(Jur.) demande/action reconventionnelle; pf. contre- demande.
COUNTERCLOCKWISE
SENS TRIGONOMÉTRIQUE
COUNTERCLOCKWISE
SENS INVERSE HORAIRE
COUNTER-CLOCKWISE ROTATION
ROTATION DANS LE SENS INVERSE DES AIGUILLES D’UNE MONTRE
counter-clockwise
sens anti-horaire
counterclockwise (Am.)
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
counterclockwise direction
sens trigonométrique
countercurrent
contre-courant (m)
COUNTERDRAFT
CONTRE DÉPOUILLE (PAR OBLIQUITÉ)
counterexample
contre-exemple (m)
COUNTER-EXPERTISE
CONTRE-EXPERTISE
counterface
surface de contact
counterfeit (adj.)
contrefait; imité; falsifié; faux; de contrefaçon.
counterfeit (false) coin detectors
détecteurs de fausse monnaie
Counterfeit bill detectors or supplies
Détecteurs de faux billets ou fournitures
counterfeit coin detectors
détecteurs de fausse monnaie
counterfeit currency
(Crim.) faux billets; arg. faux biffetons; faux talbins.
counterfeit documents
(Crim.) documents falsifiés; faux papiers; arg. faux faffes.
counterfeit drugs
(Crim., Pharm.) médicaments de contrefaçon.
counterfeit goods
(Crim.) marchandises de contrefaçon.
Counterfeit money detectors
Détecteurs de faux billets
counterfeit, forgery
contrefaçon
counterfeiter
(Crim.) faussaire; contrefacteur; faux-monnayeur.
counterfeiter (of money)
faux-monnayeur (m)
counterfeiting
(Crim.) contrefaçon; pf. falsification.
counterfeiting currency
(Crim.) faux-monnayage
counter-guerrilla
(Mil.) contre-guérilla.
counter-inflationary policy
(Écon.) politique anti-inflationniste
counterinsurgency operations
(Mil.) opérations anti-insurrectionnelles.
counterintelligence
contre-espionnage; renseignement.
Counter-intelligence, data, collection, evaluation
Contre-espionnage, données, rassemblement, évaluation
countermand (to)
annuler; décommander; contremander.
countermarch
contremarche