Version Française
Translate
"lease"
to French Language
English to French
French to English
English
French
Lease
Crédit-bail
lease
louer
lease
enverjure
lease
baillons
lease
baillez
lease
bailler
lease
baillent
lease
bail, contrat de crédit-bail
Lease
Bail
lease
(Fin.) bail; crédit-bail; bail à ferme; location; fermage.
lease (to)
louer; prendre ou céder à bail; prendre ou donner en location.
LEASE AND BUY
VENTE EN LEASING
lease of land in perpetuity
(Jur.) bail emphythéotique (pouvant aller jusqu’à 99 ans).
lease of land in perpetuity.
bail emphytéotique (pouvant aller jusqu’à 99 ans)
lease purchase
(Jur., Comm.) bail avec option d’achat.
lease purchase.
bail avec option d’achat
Lease, amount, determination
Location, montant, détermination
Lease, premises
Bail à loyer
Lease, seaport
Amodiation, port maritime
Lease, termination
Bail, résiliation
lease, to
prendre en gérance
lease.
bail
leaseback
(Jur.) cession-bail.
leaseback agreement (or arrangement)
(Jur.) contrat de cession-bail; pf. accord de réaffermage.
leaseback.
cession-bail
leased
baillés
leased
baillèrent
leased
baillées
leased
baillée
leased
baillé
leased
baillâmes
leased
baillai
leased
bailla
leased asset
immobilisation financée par leasing
leasehold
(Jur.) 1. tenure à bail. 2. emphytéose; bien détenu en vertu d’un bail emphytéotique.
leasehold amortization
amortissements des biens pris en crédit-bail
leasehold amortization (income statement)
amortissements des biens pris en crédit-bail (compte de résultat)
leasehold improvements
améliorations locatives
leasehold improvements (balance sheet)
améliorations locatives (bilan)
leasehold, lease
bail
leasehold.
emphytéose (bien détenu en vertu d’un bail emphytéotique)
lease-purchase financing
crédit-bail
lease-purchase financing
crédit-bail
LEASES
CRÉDIT-BAIL
leases
baille