Version Française
Meaning of
"lieu"
in English language
French to English
English to French
French
English
lieu de réunion
assembly area
Lieu de reproduction
Breeding ground; breeding place
lieu de manifestation
business event location
lieu de résidence
city; location
lieu (m) noir
coalfish
lieu du cours
course location
lieu de résidence
district
lieu équilimbe (astronomie)
equal limb line
lieutenant (m)
Flying Officer (Fg Off)
lieu (m) (de mer)
hake
Lieu saint, protection
Holy place, protection
lieu
inducement, motive, occasion
lieutenant
lieutenant
Lieutenant (m) de vaisseau
Lieutenant
Lieutenant (LTN) (m)
Lieutenant (Lt)
Lieutenant-colonel (LCL) (m)
Lieutenant Colonel (Lt Col)
lieu; site; cadre; emplacement.
locale
lieu-dit
locality name, local placename
lieu de résidence principal; résidence principale.
main residence
lieu de résidence principal
main residence.
lieue
mile, mi
lieu de paiement
payment location
lieu de mise à disposition
picked items location
lieu
place
lieu (m)
place
lieu de naissance
place of birth
lieu de travail
place of employment
lieu de chargement
place of loading
lieu (m) de refuge
place of refuge
lieu (m) de travail
place of work
Lieu de travail, libre choix
Place of work, right to choose
lieu de culte
place of worship.
Lieux de résidence, enregistrement
Places of residence, registration
lieu (m) jaune
pollack
lieu habité
populated area
lieu de résidence actuel.
present whereabouts
lieu de séjour
resort
lieu de détention secret
secret detention place.
lieu habité
settlement
Lieu de travail où travaillent les personnes handicapées dans un environnement contrôlé et protégé
Sheltered workshop
lieu saint (sanctuaire; lieu du culte)
shrine.
lieu tenu secret (dans le cas de négociations)
undisclosed location.
lieu (d’un procès/d’une réunion); emplacement; site.
venue
lieu d’une réunion
venue.
lieu de résidence inconnu
whereabouts unknown.
lieutenant-colonel (m)
Wing Commander (Wg Cdr)
lieu de travail
workplace.
lieu de rassemblement des mâles
drone congregation area; drone assembly place
Lieu de loisirs
leisure venue
lieue
league
Lieux historiques et d’intérêt patrimonial
Historic and Heritage Sites
Lieu
Pollock
lieuses
sheaf-binding machines
lieur
linker
lieu
location
lieur multisite
polylinker
lieu de prélèvement
sampling area
lieu de fabrication
site of manufacture
lieu au bord du village pour déféquer
area at edge of village for defecating
lieu au bord du village où les femmes pilent les épis de mil dans de gros mortiers
area at edge of village where women pound millet spikes in large mortars
lieu au bord du village où les femmes pilent les épis de mil sur des pierres
area at edge of village where women pound millet spikes on rocks
lieu près de la maison ou dans la cour où les femmes pilent dans des mortiers
area near house or in courtyard for pounding millet in mortars
lieu de repos des poulets (non construit par les personnes)
chickens’ roosting place (not built by people)
lieu de repos
final resting place
lieu de repos, là où un décédé est enterré (couché)
grave, final resting place, spot where a corpse is buried
lieu pour passer la nuit (d’un animal domestique, par ex. âne, cheval)
overnight place (for domestic animal, e.g. donkey, horse)
lieu où les vielles femmes conversent en filant le coton
place for old women to converse while spinning cotton
lieu, endroit
place, location
lieu pour s’asseoir au bas d’un mur extérieur
sitting place along the base of an external wall
lieu habitable relativement plat dans le côté d’une colline ou d’une falaise
somewhat flat, inhabitable area part-way up a hill or cliff