Version Française
Meaning of
"perdre"
in English language
French to English
English to French
French
English
perdre son calme/son sang-froid; fam. péter les plombs.
cool (to lose one’s -)
perdre contenance.
countenance (to lose one’s -)
perdre
lose
Perdre (se)
lose (I lost, lost)
perdre du terrain.
lose ground (to)
perdre du terrain
lose ground (to).
perdre de son élan; s’essouffler; ralentir.
lose momentum (to)
perdre de son élan (s’essouffler; ralentir)
lose momentum (to).
perdre de sa résolution; se démotiver; baisser les bras.
lose one’s sense of purpose (to)
perdre son procès (être débouté)
lose one’s case (to).
perdre son flegme/son sang-froid
lose one’s composure (to).
Perdre de vue
lose sight (I lost, lost)
perdre patience; être excédé/à bout de patience.
run out of patience (to)
perdre patience (être excédé/à bout de patience)
run out of patience (to).
perdre les eaux
to break waters
perdre (qn./qc.)
to lose (sb./sth.)
perdre contenance
to lose one’s composure
perdre le fil
to lose the plot (coll.)
perdreau (m)
young partridge
perdre
to lose
perdre
lose, perdition
Perdre du poids
Take off weight (to)
perdre (qch)
I lost a sheep
perdre une somme, subir une perte
lose money, take a loss
