Version Française
Meaning of
"traitement"
in English language
French to English
English to French
French
English
traitement prioritaire
foreground processing
Traitement des fondations
Foundation treatment
traitement fondé sur l’abstinence
abstinence-oriented treatment.
traitement (m) acide des puits
acidizing of wells
traitement actif
Active treatment
traitement ambulatoire
Ambulatory treatment
traitement de l’anorexie
Anorexia treatment
traitement
back office processing
traitement en arrière-plan
background processing
traitement non prioritaire
background processing
traitement de base assorti d’indemnités complémentaires
basic salary plus additional allowance.
traitement des lots
batch handling
traitement par lots
batch mode
traitement par lots
batch processing
traitement par lots (traitement séquentiel ou par trains)
batch processing.
traitement
carrying out
traitement (m) chimique de l’eau
chemical water treatment
traitement groupé
collective processing
traitement de correction
correction run
traitement des crédits
credit processing
traitement de factures clients
customer invoice handling
traitement de paiement client
customer payment handling
traitement client
customer processing
traitement (m) des données
data processing
traitement de données
data processing
Traitement des données
Data processing
traitement informatique
data processing operation
traitement journalier
day processing
traitement dentaire
dental treatment
traitement diététique
dietetic treatment
Traitement discriminatoire
Discriminatory treatment
traitement de désinfection
disinfection treatment
traitement de la pièce
document processing
traitement fictif
dummy treatment
traitement de la relance
dunning processing
traitement précoce
early treatment
traitement par électrochocs
electric shock therapy, electroconvulsive therapy
traitement endodontique
endodontic treatment
traitement d’Epstein
Epstein nephrosis therapy
Traitement égal, situations inégales
Equal treatment, Unequal situations
traitement des erreurs
error processing
traitement d’acide
etching
traitement rapide
fast processing
traitement de l’émulsion
film processing
traitement de fin
final processing
traitement de fin des moyennes
final processing of averages
traitement des aliments
food processing
traitement equitable entre les sexes
gender equity
traitement des entrées de marchandises
goods receipt processing
traitement (façon d’aborder, de traiter, de gérer)
handling (of an issue or a situation).
traitement; façon d’aborder/de traiter/de régler une question..
handling of an issue/a situation
traitement
handling, treatment, salary
traitement thermique
heat treating
traitement thermique
heat treatment
traitement de détente après soudage
heat treatment, post weld
traitement pas à pas
hobble, to
traitement homéopathique
homeopathic treatment
traitement hormonal
hormonal treatment
traitement humanitaire
humane treatment
traitement par l’oxygène hyperbare
hyperbaric medicine
traitement d’image
image processing
traitement immunosuppresseur
immunosuppressive therapy
traitement chirurgical de la stérilité
infertility operation
traitement de l’information
information processing
traitement par perfusion
infusion therapy
traitement sous forme tabulaire
list editing
Traitement médical
Medical treatment
Traitement médical, autorisation, urgence
Medical treatment, authorisation, urgency
Traitement médical, refus
Medical treatment, refusal
traitement de fin de mois
month-end processing
traitement mensuel
monthly salary
traitement à bord
onboard processing
Traitement des données d’exploitation
Operating data logging
traitement d’un ordre
order processing
traitement des commandes
order processing
traitement des commandes
ordering
traitement orthodontique
orthodontic treatment
traitement des heures supplémentaires
overtime perspective
traitements périodiques
periodic processing
traitement parodontal
periodontal treatment
traitement des produits pétroliers
petroleum processing
traitement à l’alcool sur polyvinyle
polyvinyl alcohol (PVA) process
traitement ultérieur des factures
post-editing of invoice
traitement sous pression
pressure treatment
Traitement privilégié
Privileged treatment
traitement
processing
traitement des moyennes
processing of averages
traitement en temps réel
realtime processing
traitement de restauration
restorative procedure
traitement (m) (salaire)
salary
traitement (m) des eaux d’égouts
sewage treatment
traitement irrétrécissable
shrink proofing
traitement (m) des boues
sludge processing
Traitement
Treatment
traitement (m)
treatment
Traitement ou peine, cruel et inusité
Treatment or punishment, cruel and unusual
Traitement, évaluation par la Cour
Treatment, evaluation by the Court
Traitement, mauvais, minimum de gravité
Treatment, ill, minimum level of severety
Traitement, mauvais, effets physiques et mentaux
Treatment, ill, physical and mental effects
Traitement, médical, obligatoire
Treatment, medical, compulsory