Deutsch Version
Translate
"accept"
to German Language
English to German
German to English
English
German
accept
akzeptieren
accept
akzeptieren, annehmen
accept
annehmen
accept
annehmen (akzeptieren)
accept
einsehen
accept
entgegennehmen
accept
gut
accept - to accept sth.
abfinden - sich mit etw. abfinden
accept (customer acceptance)
abnehmen (annehmen)
accept (invoice)
anerkennen (Rechnung)
accept (tolerate)
verwinden (dulden)
accept a bid
Auftrag vergeben
accept an order
Auftrag annehmen
accept guaranty
Bürgschaft leisten
accept input
eingabebereit sein
accept the tender, award
Zuschlagserteilung (die)
accept, to
auf sich nehmen
accept, to
aufnehmen
accept, to
gelten lassen
accept, to
verkraften
acceptability
Annehmbarkeit
acceptability
Annehmbarkeit {f}
acceptability
Unbedenklichkeit
acceptability constant
Annahmefaktor
acceptability limit
Zulässigkeitsgrenze
acceptability standard
Zulässigkeitskriterium
acceptable
akzeptabel
acceptable
annehmbar
acceptable
annehmbar
acceptable
einwandfrei
acceptable
zulässig
acceptable balance
Wuchtgüte
acceptable criterion
brauchbares Kiterium
acceptable daily intake (ADI)
duldbare tägliche Aufnahme (f)
acceptable daily intake value
ADI - Wert
acceptable excess consumption
zugestandener Mehrverbrauch
acceptable method
anwendbares Verfahren
acceptable price
annehmbarer Preis
acceptable quality
annehmbare Qualität
acceptable quality level
annehmbare Qualitätsgrenzlage
acceptable quality level
Qualitätsgrenze/ annehmbare
acceptable quality level
Qualitätsgrenzlage, annehmbare
acceptable reliability level
annehmbares Zuverlässigkeitsniveau
Acceptable risk
Risikotolerierung
acceptable risk level
Zulässiges Risikoniveau
acceptable set
akzeptierbare Menge
acceptable, assumably, acceptably
annehmbare
acceptance
Abnahme
acceptance
Akzept
acceptance
Akzept, Annahme
acceptance
Akzeptanz {f}
acceptance
Annahme
acceptance
Annahme (Genehmigung)
acceptance
Annehmen
acceptance
Bauabnahme
acceptance (general)
Abnahme (allg.)
acceptance (of an offer)
Angebotsannahme
acceptance (official)
Abnahme (End-)
acceptance (schedule) date
Abnahmetermin
acceptance (test)
Abnahme
acceptance authority
Abnahmegesellschaft
acceptance by users
Marktaufnahme
acceptance by users
Marktaufnahme, -akzeptanz
acceptance certificate
ABNAHMEBESCHEINIGUNG
acceptance certificate
Abnahmebescheinigung {f}
acceptance certificate
Annahmebescheinigung (f)
acceptance code
Abnahmekennzeichen
acceptance commitment
ABNAHMELEISTUNGSVERPFLICHTUNG
acceptance conditions
Abnahmebedingungen
acceptance configuration
Abnahmekonfiguration {f}
acceptance constant
Annahmefaktor
acceptance constant
Annahmekonstante
acceptance credit
Akzeptkredit
acceptance criteria
Abnahmekriterien
acceptance criteria
Freigabekriterien
acceptance criterion
Annahmekriterium
acceptance date
ABNAHMETERMIN
acceptance decision
Annahmeentscheid
acceptance document
Abnahmebeleg
acceptance error
Annahmefehler, Fehler 2.Art
acceptance factor
Annahmefaktor
acceptance indicator
Abnahmekennzeichen
acceptance inspection
ABNAHMEPRÜFUNG
acceptance inspection
Annahmeprüfung
acceptance letter, admissions letter
Immatrikulationsbescheid
acceptance letter, notification of admission
Zulassungsbescheid
acceptance level
Abnahmeklasse
acceptance level
Beurteilungsstufe
acceptance level
Bewertungsgruppe
acceptance line
Abnahmelinie {f}
acceptance line
Akzeptlinie {f}
acceptance location and time
Abnahmeort und Zeitraum
acceptance market
Akzeptmarkt {m}
acceptance number
Abnahmezahl {f}
acceptance number
Annahmezahl
acceptance of a unit by the customer
Übernahme (einer Anlage durch den Kunden)
Acceptance of an offer of co-operation
Annahme eines Kooperationsangebots
acceptance of bid, award of contract
Auftragsvergabe
acceptance of guarantee
Garantieübernahme
acceptance of life
Lebensbejahung
acceptance of order
Bestellungsannahme {f}
acceptance of order, confirmation of order
Auftragsbestätigung {f}
acceptance of services performed
Leistungsabnahme
acceptance posting
Abnahmebuchung
acceptance probability
Annahmewahrscheinlichkeit
acceptance procedure
Abnahmeverfahren
acceptance procedure
Abnahmevorschrift
acceptance procedure (activity)
Abnahme (Tätigkeit)
acceptance proposal
Antragsannahme {f}
acceptance record
Abnahmeprotokoll
acceptance reference dimension
Abnahmekontrollmaß
acceptance region
Abnahmebereich {m}
acceptance region
Annahmebereich, Annahmegebiet
acceptance region
Gutbereich {m}
acceptance report
ABNAHMEBERICHT
acceptance report
Abnahmebericht
acceptance sampling
Annahmestichprobenprüfung
acceptance sampling by inspection lot
Annahmestichprobenprüfung, losweise
acceptance sampling inspection
Annahmestichprobenprüfung
acceptance sampling, acceptance inspection
Abnahmekontrolle {f}
acceptance specification
Abnahmebedingung
acceptance specification
Abnahmevorschrift
acceptance stamp
Abnahmestempel
acceptance standard
Beurteilungsmaßstab
acceptance standards
Abnahmevorschriften {pl}
acceptance standards
Beurteilungskriterien
acceptance statement
ANNAHMEERKLÄRUNG
acceptance team
Abnahmeteam
acceptance terms, acceptability standards
Abnahmebedingungen {pl}
acceptance test
Ablieferungsprüfung
acceptance test
Abnahmeprüfung
acceptance test
Abnahmetest
acceptance test
Abnahmeversuch
acceptance test
Annahmetest
acceptance test certificate
Abnahmeprüfzeugnis
acceptance test certificate
Abnahmezeugnis
acceptance test measurement
Abnahmeversuchsmessung
acceptance test procedure
Abnahmevorschrift {f}
acceptance test record
Abnahmeprüfprotokoll
acceptance trial
Abnahmetest {m}
acceptance value
Abnahmewert
acceptance, certification
Abnahme {f}
acceptance, final inspection
Abnahme (durch den AG) (die)
acceptance; acquisition
Aufnahme/Annahme
acceptance; assumption
die Annahme (-n)
acceptance; photo
die Aufnahme
accepted
akzeptierte
accepted
anerkannt, gültig
accepted
toleriert
accepted entry sheet
Leistungserfassungsblatt, abgenommenes
