Deutsch Version
Translate
"ad"
to German Language
English to German
German to English
English
German
ad
Anzeige, Werbung
ad
die Anzeige
AD
im Jahre des Herrn
AD (anno Domini)
n. Chr. (nach Christi Geburt)
ad agent, advertising representative
Anzeigenagentur {f}
ad hoc arrangement
Provisorium
ad hoc committee
kurzfristig zusammengestellter Ausschuß
ad hoc order
Kleinauftrag
ad hoc report
Bericht, kurzfristig zu erstellender
ad hoc survey
Ad-hoc-Erhebung
ad hoc test
ad hoc-Test
ad insert, advertising insert
Anzeigenbeilage {f}
AD specification
AD-Merkblatt
AD specifications
RHP-Regelwerk
ad valorem tax
Vermögenssteuer (auf Sachwerte)
ad, advertisment
Inserat
adagios
Adagio {n}
Adam
Adam
Adam’s apple
Kehlkopf; Adamsapfel
Adam’s circle
Adamsscher Kreis
adamantine
diamanthart
Adams’ circle
Adams-Kreis
adapt
angleichen
adapt
anpassen
adapt (to)
adaptieren, anpassen an
adapt an attitude, to
einstellen sich dazu
adapt to, adjust
anpassen
adapt, adjust
anpassen
adapt, to
anpassen, Programm
adaptability
Anpaßbarkeit {f}
adaptability
Anpassungsmöglichkeit {f}
adaptability
die Anpassungsfähigkeit
Adaptable
Anpassungsfähig
adaptable species
Anpassungsfähige Art
adaptation
Anpassung
adaptation
Anpassung (f)
adaptation
Anpassung, Adaptation, Adaption
adaptation design
ANPASSUNGSPLANUNG
adaptation factor
ANPASSUNGSFAKTOR
adaptation measure
ANPASSUNGSMASSNAHME
adaptation of staffing level
Personalbestandsanpassung
adaptation of staffing levels
Personalanpassung
adaptation of SW and interfaces
Anpassen von SW und Schnittstellen
adaptation period
Anpassungsfrist
adaptation to activity
Anpassung an eine Aktivität
adaptation, adjustment
Anpassung
adaptation; matching up; accomodation to
die Anpassung an (+acc)
adaptational, assimilative, paralleling, leveling
anpassend
adaptationally, assimilatory
anpassende
adaptations specification
Anpassungsspezifikationen
adaptative behaviour
angepasstes Verhalten, Anpassungsverhalten
adaptative equipment
angepasste Ausstattung
adaptative response
Anpassungsreaktion
adapted
angeglichen
adapted
angepaßt
adapted
angepasst
adapted
bearbeitet
adapted activity program(me)
angepaßtes Programm
adapted activity, performance
angepasste Aktivität
adapted device, equipment
adaptiertes Gerät / Ausstattung
adapted game
adaptiertes Spiel
adapted technologies
angepasste Technologien
adapted, adjusted
angepasste
adapted, adjusted, aligned
angepasst
adapter
Adapter
adapter
Adapter {m}
adapter
Adapter, Zwischenstück
adapter
Ansatzstück (Adapter)
adapter
ANSCHLUSSSTÜCK
adapter
Anschlußzapfen
adapter
der Adapter
adapter
Doppelnippel
adapter
Paßstück
adapter
Spannmuffe
adapter
Verbindungsstück
adapter
vorsatz
adapter
Vorsatzgerät
adapter
Vorsatzstück
adapter
Vorstoß lab/chem
adapter
Zwischenstecker/Adapter
adapter
Zwischenstück
ADAPTER
ADAPTER
ADAPTER
AUSGLEICHSTUECK
ADAPTER
WEGDREHZAHLAUSGLEICH
adapter (fittings)
Adapter, Passstück, Manschette; Zwischenstecker;
adapter base
Anschlußrahmen {m}
adapter blind flange
Blindzwischenflansch
adapter board
Anschlußbaugruppe {f}
adapter cable
Übergangskabel
ADAPTER FITTING
UEBERGANGSSTUECK
ADAPTER FITTING
UEBERGANGSSTUTZEN
adapter flange
Zwischenflansch
adapter for filter funnel
Filtervorstoß
ADAPTER FRAME
ADAPTER-RAHMEN
ADAPTER GEARING
ANGLEICHGETRIEBE
adapter nipple
Übergangsnippel
adapter plug
Übergangsstecker
adapter plug
Zwischenstecker
adapter ring
Passring/Einsatzring
adapter set
Adapterpaar
adapter sleeve
Spannhülse
adapter, connector
Übergangsstück
adapter, connector
Übergangsstück (Laborglas)
adapter, fitting(s)
Adapter
adapter; mech sleeve, collar; (Tropfschutz: Wicklung/ Ummantelung) jacket (insulation)
Manschette
adapters
Adapter {pl}
adapting
angleichend
adapting
Anpassung
adapting electronics
Anpassungselektronik
adapting existing SW
Anpassung vorhandener SW
adapting to automatic equipment
Anpassung an die Automatik
adapting unit f. automatic equipment
Automatikanpassung
adaption
Adaptierung {f}
adaption
Angleichung (z.B. von Regelgrößen)
adaption
die Anpassung
adaption
Umsetzung
adaption charge
Anpassungsgebühr {f}
adaption of product documentation
Anpassen der Produktdokumentation
adaption to printed forms
Formularanpassung
adaptive
adaptiver
adaptive
lernfähig
adaptive difficulties
Anpassungsschwierigkeiten {pl}
adaptive inference
adaptives Schließen
adaptive methods
adaptive Methoden
adaptive optimisation
adaptive Optimierung
adaptive regression
adaptive Regression
adaptively
anpassungsfähige
adaptivenesses
Anpassungsfähigkeiten {pl} {m}
adaptor
Adapter
adaptor
Anpassungsgerät {n}
adaptor (US)
Adapter
add
addieren, hinzufügen
add
hinuzfügen
add
hinzufügen, zählen
add
zufügen
add
zusetzen, hinzufügen
add
versetzen, zufügen, anlagern
add (a circuit)
zuschalten (einen Stromkreis)
add (equipment)
nachrüsten
add (to)
anlagern
add (to)
hinzufügen
add carry
Additionsübertrag {m}
add carry
Additionsübertrag, Übertrag
add dropwise
eintropfen
add dropwise (to)
eintropfen
add heat
zuführen (Wärme)
add ignition tube
Zündröhrchen/Glühröhrche n zusetzen/hinzufügen
add instruction
Additionsbefehl
add instruction
Additionsbefehl {m}
add key
Additionstaste
