Deutsch Version
Translate
"allow"
to German Language
English to German
German to English
English
German
allow
erlauben, gestatten
allow
lassen
allow a claim
Forderung anerkennen
allow for
berücksichtigen
allow in themselves
zulassen, in sich
allow me; let me
erlauben Sie mir; erlaube mir
allow to arise, to
aufkommen lassen
allow to be carried away
hinreissen lassen
Allow us to call your attention to a service that is gaining ever-growing importance in today’s highly competitive market.
wir möchten Sie auf ein Angebot aufmerksam machen, das unter den Bedingungen der immer härteren Konkurrenz auf dem Markt mehr und mehr an Bedeutung gewinnt.
allow, permit
zulassen
allow, permit, authorise
zulassen
allow, permit, let
erlauben, lassen
allow, to
gewähren
allowable
zulässig
allowable amplitude of stress fluctuation
zulässige halbe Vergleichsspannungsschwingbreite
allowable bearing pressure
SOHLNORMALSPANNUNG
allowable co- ordinates
zulässige Koordinaten
allowable curve
Grenzkurve (erforderliche)
allowable defects
zulässige Fehler
allowable deviation
Abmaß (zulässiges)
allowable deviation
zulässige Abweichung
allowable force
zulässige Kraft
allowable indications
zulässige Befunde
allowable limit (yield strength)
Ausnutzung (zulässige, Festigkeit)
allowable loading
zulässige Beanspruchung
allowable margin
Freibetrag (syn. Spielraum)
allowable material stress
Werkstoffausnutzung
allowable stress
zulässige Beanspruchung
allowable stress
zulässige Spannung
allowable stress factor
Festigkeitskennwert
allowable stress value (design stress value)
Festigkeitskennwert
allowable tolerance
zulässige Abweichung
allowable variation
zulässige Abweichung
allowance
Abmaß
Allowance
Ausstattung (der Truppe nach STAN)
allowance
Beihilfe
allowance
Beihilfe, Zuschuß, Unterstützung, Rente
allowance
die Ermäßigung
allowance
Eraubnis
allowance
Erlaubnis
allowance
Materialzugabe
allowance
Vergütung
allowance
Vorgabe (Zugabe)
allowance
Zugabe
allowance
Zuschuß
allowance
Zuwendung
allowance (machining)
Zugabe (mech. Bearbeitung)
allowance for abnormal wear and tear of clothing
Kleidergeld (für besondere Abnutzung)
allowance for elderly workers
Beihilfe für ältere Arbeitnehmer
Allowance for special expenditure
Aufwandsentschädigung
allowance for special services
Stellenzulage
allowance period
Gewährungszeitraum
allowance, flat rate
Pauschale (die)
Allowance/tolerance
Tolerenz (technisch)
allowances
Gebühren
allowances ; charges
Gebühren
allowed
erlaubt
allowed
zulässig
allowed characteristic value
Merkmalswert, zulässiger
allowed operational overpressure
Betriebsüberdruck, zulässiger
allowed overfulfillment quantity
Übererfüllungsmenge, erlaubte
allowed posting period
Buchungsperiode, erlaubte
allowed source of supply
Bezugsquelle, erlaubte
allowed volume
Volumen, zulässiges
allowed weight
Gewicht, zulässiges
allowed, permits, unprohibited, permitted, allows
erlaubt
allowed, permitted, valid
zulässig
allowedly, allowed, allowed
erlaubte
allowing f. thermal expansion
wärmebeweglich
allowing f. thermal motion
wärmebeweglich
allowing for
BERÜCKSICHTIGEN
allowing, granting
bewilligend
allows
allows
