Deutsch Version
Translate
"asset"
to German Language
English to German
German to English
English
German
asset
(1) Aktivposten (2) Vermögensgegenstand
asset
Aktivum, Vermögenstitel
asset
Bestand
asset
Mittel
asset
Vermögensgegenstand
asset (control) account
Anlagenbestandskonto
asset account
Aktivkonto
asset account
Anlagenbestandskonto
asset account assignment
Anlagenkontierung
asset account, stock-account
Bestandskonto
asset accountant
Anlagenbuchhalter
Asset Accounting
Anlagenbuchhaltung
asset accounting
Anlagenrechnung {f}
asset acquisition
Anlagenzugang
asset additions
Anlagenzugänge {pl}
asset advice
Anlageanweisung {f}
asset capacity usage
Anlagenauslastung
asset catalog
Gegenstandskatalog
asset category
Anlagenklasse {f}
asset ceiling
Höchstgrenze
asset chart
Anlagenkarte
asset chart indicator
Anlagenkartenkennzeichen
asset class
Anlagenklasse
asset class catalog
Klassenkatalog
asset classification system
Anlagenklassensystem
asset completion
Anlagenfertigstellung {f}
asset component
Teilanlage
asset cost, aboriginal cost, prime cost
Anschaffungskosten {pl}
asset data from previous years
Altbestand
asset depreciation
Abnutzung (Anlage)
asset description
Anlagentext
asset development
Anlagenentwicklung {f}
asset disposal
Anlagenabgang {m}
asset disposal posting
Anlagenabgangsbuchung {f}
asset exposure
Ausleihung {pl}
asset field size
Anlagenfeldgröße {f}
asset file
Anlagendatei {f}
asset fiscal year change
Anlagenjahreswechsel
asset G/L account
Anlagenhauptbuchkonto
asset goods receipt
Wareneingang auf Anlagen
asset group
Anlagengruppe
asset group
Wirtschaftseinheit
asset group number
Anlagenübernummer
asset history
Anlagenentwicklung
asset history
Lebenslauf einer Anlage
asset history (for tax purposes)
Anlagenentwicklung, steuerrechtliche
asset history report
Anlagenhistorie
asset history sheet
Anlagegitter
asset history sheet
Anlagengitter
asset in service
Anlage in Betrieb
asset investment
Anlagenbestand {m}
asset investment account
Anlagenbestandskont {n}
asset investments
Anlagenbestände {pl}
asset item
Aktivposten
asset item
Aktivposten {m}
asset journal
Anlagenjournal
asset key
Anlagenschlüssel
asset key, assets code
Anlagenschlüssel {m}
asset ledger
Anlagenbuch {n}
asset line item
Anlageneinzelposten
asset list
Anlagenbestandsliste
asset location
Anlagenstandort
asset management
Anlagenverwaltung
asset management
Anlagenwirtschaft
asset management authorization
Anlagenberechtigung
asset management companies
Vermögensverwaltungsgesell‐ schaften
asset master
Anlagenstamm {m}
asset master data
Anlagenstammdaten {pl}
asset master data transfer
Anlagenstammdatenübernahme {f}
asset master record
Anlagenstammsatz
asset master record
Anlagenstammsatz {m}
asset master record duplicate
Stammsatzduplikat
asset master record number
Anlagenstammsatznummer
asset master record status
Status des Anlagenstammsatzes
asset number
Anlagennummer
asset number
Anlagennummer {f}
asset portfolio
Anlagenbestand
asset portfolio
Kreditvolumen
asset posting
Anlagenbuchung
asset posting
Anlagenbuchung {f}
asset posting key
Anlagenbuchungsschlüssel
asset posting lines
Anlagenbuchungszeilen {pl}
asset purchase order
Bestellung auf Anlagen
asset re postings
Anlagenumbuchungen {pl}
asset register
Anlagenregister
asset reporting
Anlagen-Reporting
asset retirement
Anlagenabgang
asset retirement by scrapping
Abgang durch Verschrottung
asset retirement date
Abgangsdatum
asset retirement indicator
Anlagenabgangskennzeichen
asset retirement posting
Abgangsbuchung
asset sale
Abgang durch Verkauf
asset separation
Ausgliederung von Vermögenswerten (fin.)
asset separation tool
Instrument der Ausgliederung von Vermögenswerten (fin.)
asset side
Aktivseite {f}
asset stripper
Aufkäufer unrentabler Anlagen
asset sub-number
Anlagenunternummer
asset text
Anlagentext {m}
asset to be capitalized
Anlage, zu aktivierende
asset transaction
Anlagenbewegung
asset transaction record
Anlagenbewegungssatz {m}
asset transfer
Anlagentransfer
asset transfer
Anlagenumsetzung {f}
asset transfer
Vermögensübertragung
asset transfer to different company code
Buchungskreisumsetzung
asset transfer to different plant
Werksumsetzung
asset turnover
Kapitalumschlag
asset type
Anlagenart
asset under construction
Anlage im Bau
asset valuation
Anlagenbewertung {f}
asset valuation
Vermögensbewertung
asset value
Buchwert
asset value
Sachwert
asset value
Vermögenswert
asset value date
Bezugsdatum
asset view
Anlagensicht
asset voucher
Anlagenbeleg {m}
asset year-end closing
Anlagenjahresabschluß
asset.
Wirtschaftsgut
Asset/economic item
Wirtschaftsgut
asset-creating
VERMÖGENSWIRKSAM
asset-formation allowances
vermögenswirksame Leistungen
asset-formation benefits
vermögenswirksame Leistungen
asset-related
objektorientiert
asset-related cost planning
Kostenplanung, objektbezogene
asset-related cost planning
Kostenplanung, objektorientierte
assets
(1) Aktiva (2) Vermögen
assets
Aktiva
assets
Aktiva {pl}
assets
Aktiva, Vermögenswerte, Aktivbestand
Assets
Ressortvermögen
assets
Vermögenswert
assets account
Aktivkonto
assets account
Anlagenkonto {n}
assets accounting
Anlagenbuchhaltung
assets accounting
Anlagenbuchhaltung {f}
assets accounting data to be transferred to the R
Anlagenaltbestand
assets accounting document
Anlagenbuchhaltungsbeleg
assets accounting system
Anlagenbuchhaltungssystem
assets accounting system
Anlagenbuchhaltungssystem {n}
assets accounting voucher
Anlagenbuchhaltungsbeleg {m}
assets analysis
Anlagenspiegel {m}
assets area
Anlagenbereich {m}
assets authorization
Anlagenberechtigung {f}
assets budget
Vermögensbudget
assets card
Anlagenkarte {f}
assets daily ledger
Anlagenjournal {n}
assets directory
Anlagenverzeichnis
assets in I C equipment
IuK - Investitionen nach Wirtschaftswerten
assets management
Anlagenverwaltung {f}
