Deutsch Version
Translate
"at the same time"
to German Language
English to German
German to English
English
German
at the same time
gleichzeitig
at the same time
zugleich
at the same time
zusammen
At the same time, however, I herewith wish to underline two basic considerations that I believe you will agree with:
Diesmal möchte ich lediglich zwei Überlegungen wiederholen, mit denen Sie nach meinen bisherigen Kenntnissen ebenfalls einverstanden sind:
At the same time, however, we wish to call your attention to another possibility which was not included in our earlier invitation. On the day of the conference we are having a special supplement published in the major Hungarian dailies, in which, besides
Unsere frühere Einladung enthielt jedoch nicht die folgende Möglichkeit: am Tag der Konferenz geben wir in den größten ungarischen Tageszeitungen eine Beilage heraus, in der neben den Berichten auch die Teilnehmer ihre Annoncen schalten können. Falls dies