Deutsch Version
Translate
"clamp"
to German Language
English to German
German to English
English
German
clamp
Anschlußzwinge
clamp
aufspannen
clamp
befestigen (anklemmen)
clamp
Bügel
clamp
festklammern
clamp
festklemmen
clamp
festspannen
clamp
feststellen (klemmen)
clamp
Halter
clamp
Klammer
clamp
Klemme
clamp
Klemme, Schelle
clamp
klemmen
clamp
Schelle
clamp
Schelle (Rohr)
clamp
Schraubzwinge
clamp
Schraubzwinge, Kralle
clamp
Spanneisen
clamp
spannen
clamp
Spannfrosch
clamp
Spannklaue
clamp
Verbinder
clamp
verspannen
clamp
Vertiefung
clamp
Zwinge
CLAMP
BUEGEL
CLAMP
KABELSCHELLE
CLAMP
SCHELLE
clamp bolt
Spannbolzen
clamp bracket screw
Klemmenschraube
clamp connection
Klemmverschraubung
clamp connector
Einspannklemme
clamp filler
Zwischenplatte
CLAMP HALF
SCHELLENHAELFTE
clamp holder, ’boss’, clamp ’boss’ (rod clamp holder)
Kreuzklemme/ Doppelmuffe
clamp holder, ’boss’, clamp ’boss’ (rod clamp holder)
Doppelmuffe/ Kreuzklemme
clamp holder, ’boss’, clamp ’boss’ (rod clamp holder)
Doppelmuffe/Kreuzklemme
clamp holder/’boss’/clamp ’boss’ (rod clamp holder)
Kreuzklemme, Doppelmuffe, Muffe (Stativ)
clamp taut vb polym
straff einspannen
clamp weld of bellows layer
Klammernaht
clamp vb (fix/attach/mount)
einspannen
clamp, clip
Klammer
clamp, cotter, clasp, brackets, clamp, cling
klammern
clamp, fasten, stick, fix, fortify, fortify
befestigen
clamp, fix, attach; mount
einspannen
clamp, vise, vice (Br)
Zwinge
clamp; clip
Klemme
clamped
eingespannt
clamped - clamped
beidseitig eingespannt
clamped length
Klemmlänge
clamped-clamped
eingespannt/ beidseitig
CLAMP-IN BUSHING
EINSPANNBUCHSE
CLAMPING BODY
KLEMMKOERPER
CLAMPING BODY
SPANNKOERPER
CLAMPING BRACKET
KLEMMBUEGEL
CLAMPING BRACKET
SPANNBUEGEL
CLAMPING BRACKET
SPANNDECKEL
CLAMPING BRACKET
VERSCHLUSSBUEGEL
CLAMPING ELEMENT
SPANNELEMENT
CLAMPING EYE
KLEMMAUGE
CLAMPING FIXTURE
KLEMMLAGER
CLAMPING FIXTURE
SPANNVORRICHTUNG
CLAMPING JAW
KLEMMBACKE
CLAMPING LEVER
SPANNHEBEL
CLAMPING NUT
SPANNMUTTER
CLAMPING PIECE
KLEMMSTUECK
CLAMPING PIECE
SPANNSTUECK
CLAMPING PIN
SPANNBOLZEN
CLAMPING PIN
SPANNSTIFT
CLAMPING PLATE
KLEMMPLATTE
CLAMPING PLATE
KLEMMSCHEIBE
CLAMPING RAIL
SPANNSCHIENE
CLAMPING RING
KLEMMRING
CLAMPING RING
SPANNRING
CLAMPING SCREW
SPANNSCHRAUBE
CLAMPING SHOE
KLEMMSCHUH
CLAMPING SLEEVE
SPANNHUELSE
CLAMPING SPRING
KLEMMFEDER
CLAMPING STRIP
KLEMMLEISTE
clamping
Aufspannung
clamping
Verklammerung
clamping (or chucking) tool
Spannmittel
clamping accessories
Spannzubehör
clamping action
Klemmwirkung
clamping area
Spannfeld
clamping arrangement (spring basket)
Spannschloß (bei Blechpaketaufhängung)
clamping bar
Druckbalken (Bügel)
clamping bar
Lasche
clamping bed plate
Spannbett
clamping block
Spannkasten
clamping bolt
Befestigungsbolzen
clamping bolt
Befestigungsschraube
clamping bolt
Halteschraube
clamping bolt
Klemmbolzen
clamping bolt
Klemmschraube
clamping bolt
Spannschraube
clamping bolt (vise)
Druckschraube (Schraubstock)
clamping bracket
Klemmbrett
clamping chucks
Spannköpfe
clamping circuit
Blockierschaltung
clamping closure (dialysis tubing)
Verschlussklammer, Verschlussclip (Dialysierschlauch)
clamping closure (dialysis tubing)
Verschlussklammer/ Verschlussclip (Dialysierschlauch)
clamping devices
Fixatoren
clamping disk
Spannscheibe
clamping effect
Klemmwirkung
clamping finger
Druckfinger
clamping fixture
Spannrahmen
clamping fixture
Spannvorrichtung
clamping fixture
Vorrichtung (Spann-)
clamping force
Klemmkraft
clamping force
Vorpreßkraft
clamping frame
Druckrahmen
clamping frame (in thermoforming)
Spannrahmen, Streckrahmen
clamping hole (clamping plate)
Spannloch (Spannplatte)
clamping jig
Vorrichtung (Spann-)
clamping length
Klemmlänge
clamping link
Klemmlasche
clamping lug
Klemmlasche
clamping lug
Spannocken
clamping mechanism
Anpreßvorrichtung
clamping nut
Klemmutter
clamping nut
Spannmutter
clamping part
Klemmkörper
clamping piece
Anschlußscheibe
clamping piece
Klemmstück
clamping piece
Spannstück
clamping pin
Klemmzapfen
clamping plate
Spanndeckel
clamping plate
Spannplatte
clamping plate (current transformer)
Klemmenverspannung (Stromwandler)
clamping plate (pickup f. mech. adjustment)
Klemmplatte (Aufnehmer zur mech. Justierung)
clamping plate (stator bar)
Anschlußzwinge (Ständerstab)
clamping range
Spannbereich
clamping ring
Befestigungsring
clamping ring
Klemmring
clamping ring
Spannring
clamping ring (thrust performing)
Druckring (Druck ausübend)
clamping screw
Klemmschraube
clamping screw
Würgeschraube
clamping segment
Spannsegment
clamping shoe
Spannpratze
clamping space
Klemmraum
clamping spindle
Festspannschraube
clamping spring
Klemmfeder
clamping strap
Schellenband
clamping stud
Spannschraube
clamping stud (winding)
Spannbolzen (f. Wicklung)
clamping table
Spanntisch
clamping tool
Spannelement
clamping tube (for displacement transducer)
Einspannrohr (für Weggeber)
