Deutsch Version
Translate
"die"
to German Language
English to German
German to English
English
German
die
Stempel
die
sterben
die
sterben, eingehen
die (matrix), mold, mould (Br)
Gussform/ Gießform /Gesenk (Matrize) polym
die (of injection molding machine)
Spritzgusswerkzeug
die (to)
sterben
die away
ausklingen
die away
verrauschen
die block
Düsenblock (Extrusion)
die block
Werkzeughalter (Extruder)
die block
Werkzeughalter; (Extruder) Düsenblock
die cast metal
Gußmetall
die cast metal truck
Gußdrehgestell
die casting
Spritzguß
die cutter
Stanzer
die cutter
Stanzer (Extruder)
die gap, die opening; die lip slot
Düsenspalt (Extruder)
die gap/die opening (die lip slot)
Düsenspalt
die head/ extruder head
Spritzkopf, Extruderspritzkopf, Extruderkopf (Zylinderkopf)
die land
Führungskanal, Mundstückbohrung
die land
Führungskanal/ Mundstückbohrung (Extruder)
die lip slot
Düsenspalt
die mandrel
Düsendorn
die mandrel
Düsendorn (Extruder)
die mark
Stempeleinschlag
die of starvation; to starve to death; to die of hunger
Hunger sterben; verhungern
die off
absterben
die orifice
Düsenaustrittsöffnung
die orifice
Düsenaustrittsöffnung (Extruder)
die out
aussterben
die out, to
aussterben
die plate
Formaufspannplatte
die relief, orifice relief
Austrittserweiterun g an Extruderdüse
die relief/orifice relief (of extruder die)
Austrittserweiterung (an Extruderdüse)
die restriction
Staustelle/Stauscheibe/Kanalverengung (an Extruderdüse)
die restriction (of extruder die)
Staustelle, Stauscheibe, Kanalverengung (an Extruderdüse)
die ring
Düsenring
die ring
Düsenring (Extruder)
die stamp
Schlagstempel
die stock
Schneideisenhalter
die swell
Spritzquellung
die swell (Barus effect)
Spritzquellung
die vb
prägen, formen
die, die head, extruder head
Spritzkopf/ Extruderspritzkopf/Extruderkopf (Zylinderkopf) polym
die, press die
Pressstempel/ Pressform/ Prägestempel/ Prägestock
die; death with dignity
Anspruch auf Sterben; der Recht zu sterben; das humane Sterben
die; to pass away
sterben; krepieren
die-bending
Gesenkbiegen
die-cast
druckgegossen
die-casting
Spritzguß (Metall-)
die-cut part
Stanzteil
died
gest. - gestorben
died
gestorben
died
starb
died away
ausgeklungen
died out
ausgestorben
die-forge
gesenkschmieden
die-formed part
Preßteil
dieldrin
Dieldrin
dieldrin
Dieldrin (n)
dielectric
dielektrisch
dielectric
dielektrisch, nichtleitend
dielectric
dielektrischen
dielectric absorption current
dielektrischer Ladestrom
dielectric breakdown strength
Durchschlagsfestigkeit
dielectric coefficient
Dielektrizitätskonstante
dielectric constant
Dielektrizitatskonstante
dielectric constant
Dielektrizitätskonstante
dielectric constant
Dielektrizitätskonstante (f)
dielectric constant
Dielektrizitätskonstante
dielectric constant, permittivity; (relative Permittivität, ε) relative permittivity
Dielektrizitätskonstante/ Permittivität
dielectric constant/permittivity
Dielektrizitätskonstante, Permittivität
dielectric dissipation factor
dielektrischer Verlustfaktor
dielectric loss
dielektrische Verschiebung (f)
dielectric loss
dielektrischer Verlust
dielectric loss
dielektrischer Verlust
dielectric loss factor
Verlustfaktor (dielektrische)
dielectric loss tangent
Verlustfaktor (dielektrische)
dielectric properties
Isoliervermögen
dielectric saturation
dielektrische Sättigung
dielectric saturation
dielektrische Sättigung
dielectric spectroscopy
dielektrische Spektroskopie
dielectric strength
Durchschlagfestigkeit
dielectric strength
DURCHSCHLAGSFESTIGKEIT (ELEK)
dielectric strength
Durchschlagsfestigkeit
dielectric strength
Spannungsfestigkeit
dielectric strength (insulating material)
Durchschlagsfestigkeit (des Isoliermaterial)
dielectric test
dielektrische Prüfung
dielectric test
Spannungsprobe (dielektrische)
dielectric welding
dielektrisches Schweißen
dielectric, dielectric
Dielektrikum
dielectrics
Dielektrika
diencephalic
dem Zwischenhirn
diencephalon: the caudal part of the prosencephalon, consisting of the epithalamus, thalamus, and hypothalamus
Zwischenhirn; das Dienzephalon
diene rubber
Dienkautschuk
dienestrol: a synthetic, non-steroidal estrogen (structurally related to stilbestrol) used in the treatment of menopause postmenopausal symptoms
Dienestrol
dienogest
Dienogest
diereses
Diäresen
dieresis
Diärese
diesel
der Diesel
diesel
Diesel
diesel control station
Dieselleitstand
Diesel cooling water pump
Dieselkühlwasserpumpe
diesel engine
der Dieselmotor
diesel engine
Dieselmotor
diesel engine at warm standby
betriebswarmer Dieselmotor
diesel engine fuel oil system
Kraftstoffsystem am Dieselmotor
diesel engine plant
Dieselmotorenanlage
Diesel engined
dieselmotorbetrieben
diesel exhaust particulates
Dieselrußemission (die )
diesel fuel
DIESELKRAFTSTOFF
diesel fuel
Diesel
diesel fuel
Dieselkraftstoff
diesel fuel
Dieseltreibstoff
diesel fuel for self-contained start
Schwarzstartdiesel
diesel fuel; diesel oil
Dieselkraftstoff
diesel generator building
Maschinenhaus für Dieselsatz
diesel generator bus
Dieselgeneratorschiene
diesel generator cooling water system
Kühlmittelversorgungssystem
diesel generator fuel oil storage and transfer sys
Kraftstoffsystem
diesel generator lubrication system
Schmierölsystem
diesel generator set
DIESELAGGREGAT
diesel generator set
Dieselaggregat
diesel generator unit
Dieselanlage
Diesel injection system
Diesel-Einspritzanlage
diesel locomotive, (amer.) diesel engine
Diesellokomotive
Diesel main board
Dieselhauptverteilung
Diesel main distribution
Dieselhauptverteilung
Diesel Multiple Unit (DMU)
Dieseltriebwagengarnitur
diesel oil
Dieselkraftstoff (m)
Diesel oil
Dieselöl
diesel oil
Dieselöl (n)
Diesel oil
Heizöl
Diesel oil
Treiböl
diesel or gas locomotive
Verbrennungslokomotive
diesel or gas railcar
Verbrennungstriebwagen
diesel pile hammer
DIESELRAMMBÄR
diesel power generating station
Dieselkraftanlage
Diesel railcar
Dieseltriebwagen
diesel soot measuring equipment
Dieselrussmessgerät
Diesel tester
Dieseltester
Diesel unit
Dieselanlage
diesel-powered
DIESELBETRIEBEN
diestock
Gewindeschneidkluppe, Gewindeschneideisen
diestock
Gewindeschneidkluppe/ Gewindeschneideisen
diet
Diät
diet
Diät machen; Diät folgen
diet
die Diät
diet
die Ernährung
diet
Empfolene Diät; der Vollkost