Deutsch Version
Translate
"dry"
to German Language
English to German
German to English
English
German
dry
trocken
dry
trocken, lufttrocken
dry
trocknen
dry
trocknen, trocken
dry
wasserfrei
dry
trocken
dry (not connected)
potentialfrei (unbeschaltet)
dry (operation) protection
Trockenlaufschutz
dry (that dust will not cling to surface, paint)
staubtrocken (Farbe)
dry (wine)
trocken
dry alarm valve
TROCKENALARMVENTIL
dry and hardened skin; dry, rough skin from heat and cold
trockene und gehärtete Haut; durch Kälte ausgetrocknete Haut
dry ash
Trockenasche
dry atmospheric fallout
Trockenniederschlag (m)
dry battery
Trockenbatterie
dry bed filter
TROCKENSCHICHTFILTER
dry blood
trockenes Blut
dry blotting
Trockenblotten
dry bottom
trockener Hintern
dry bulk goods
Schüttgut
dry cappings; white cappings
Trocken Verblendungen; weiß Verblendungen
dry cell
Trockenbatterie
dry cell battery
Trockenbatterie
dry cell, dry cell battery
Trockenbatterie electr
dry chamber
TROCKENKABINE
dry charged battery
trockengeladene Batterie
dry chemical extinguisher
Pulverlöscher
dry clean
chemisch reinigen
dry cleaner
chemische Reinigung
dry cleaner’s
Reinigungsgeschäft
dry cleaning
Reinigung
dry cleaning
Trockenreinigung (f)
dry clutch
Trockenkupplung
dry construction work
TROCKENBAUARBEITEN
dry contact (not connected)
Kontakt (potentialfreier unbeschalteter)
dry contact (not connected)
potentialfreier Kontakt (unbeschalteter)
dry contact switch
Schalter (trockene Ausführung)
dry containment vessel
Sicherheitsbehälter, Volldruck-
dry containment vessel
Volldrucksicherheitsbehälter
dry cooling tower
Trockenkühlturm
dry cough
trockener Husten
dry density
TROCKENDICHTE
dry density
Trockendichte
dry density
Trockendichte, -schüttgewicht
dry deposition
trockene Ablagerung (f)
dry developer
Trockenentwickler
dry disc
Trockenkupplungslamelle
dry disk joint
Trockengelenk
dry distillation
Trockendestillatio n
dry extract
das Trockenextrakt
dry extract
Trockenextrakt
dry farming
Ackerbau (m) ohne Bewässerung in Trockengebieten
dry farming
Dryfarming (n)
dry farming
Trockenfeldbau (m)
dry farming
Trockenlandwirtschaft (f)
dry filtration
Trockenfiltration
dry friction
Festkörperreibung
dry grafting
Trocken Pfropfen
dry grinding
Trockenschleifung
dry hole
Fehlbohrung (f)
dry hole
trockene Bohrung (f)
dry ice
Trockeneis (CO2)
dry ice
Trockeneis (n)
dry ice (CO2)
Trockeneis
dry inertial separator
Trockenfliehkraftabscheider
dry lake
Trockensee (m)
dry leaves; debris; waste; spoils
dürres Laub; Gartenabfälle; organische Abfälle
dry lips
trockene Lippen
dry love (plant)
trockene Liebe (Pflanze)
dry mass, dry matter
Trockenmasse/ Trockensubstanz
dry mass/dry matter
Trockenmasse, Trockensubstanz
dry mass/dry matter
Trockenmasse, Trockensubstanz
dry matter
Trockenmasse
dry matter
Trockensubstanz
dry mechanical grading
TROCKENSIEBUNG
dry method
Trockenmethode
dry mortar
Trockenmörtel
dry mouth
trockener Mund
dry mouth; xerostomia; abnormal dryness of the mouth
Mundtrockenheit; die Xerostomie
dry out; desiccate
abtrocknen; trocknen; dörren; vertrocknen
dry particles
Trockenprüfmittel
dry plant; stem of corn without cob; dry corn plant; ox food; fodder; dried corn stalk
trockene Pflanze; Maisstengel ohne Kolben; Futter
dry plate
Trockenkupplungsscheibe
dry powder
Trockenpulver
dry powder method
Trockenverfahren
dry precipitation
trockene Deposition (f)
dry preservation
Trockenkonservierung
dry product
Trockenstoff
dry product, dry substance
Trockengut
dry product/dry substance
Trockengut
dry residue
Abdampfrückstand (m)
dry residue
Trockenrückstand (m)
dry river
trockener Fluss
dry rot
Hausschwamm
dry screed
Trockenestrich
dry screed slabs for floors
Trockenestrichplatten für Fußböden
dry screening
TROCKENABSIEBUNG
dry season
Trockenheit; Trockenzeit
dry season
Trockenzeit
dry sieving
Trockensiebung (f)
dry skin
trockene Haut
dry socket; infected socket; dry tooth socket
trockene Zahnalveole; die infizierte Zahnalveole
dry spent fuel storage facility
Brennelement-Trockenlager
dry spinning
Trockenspinnen
dry stick; dry branch
trockener Stock; trockener Ast
dry storage
trockene Lagerung
dry storage technology
Trockenlagertechnik
dry strength
Trockenfestigkeit (Fasern)
dry strength (fibers)
Trockenfestigkeit
dry substance separator
TROCKENABSCHEIDER
dry sump
Trockensumpf
dry sump lubrication
Trockensumpfschmierung
dry swarm
Trocken Schwarm
dry unit weight
TROCKENRAUMGEWICHT
dry up
ausdorren
dry valley
Wadi
dry weather discharge
TROCKENWETTERABFLUSS
dry weather flow
Trockenwetterabfluß (m)
dry weight
TROCKENWICHTE
dry weight (sensu stricto : dry mass)
Trockengewicht (sensu stricto: Trockenmasse)
dry weight (sensu stricto: dry mass)
Trockengewicht (sensu stricto: Trockenmasse)
dry weight (sensu stricto: dry mass)
Trockengewicht (sensu stricto: Trockenmasse)
dry weight (tank a.s.o.)
Leergewicht (Behälter u.a.)
dry well, seepage pit
SICKERSCHACHT
dry year
trockenes Jahr
dry year
Trockenjahr (n)
dry adv/adj (arid)
trocken
dry vb
trocknen
dry, chapped lips
trockene, rissige Lippen
dry, edible leaves sold by llama herders; eatable algae
getrocknete, essbare Blätter, von Lamahirten verkauft; essbare Algen
dry; dried; dried out
trocken; getrocknet; ausgetrocknet
dry-air blower
Trockenluftgebläse
dry-air equipment
Trockenluftgerät
dry-air equipment
Trocknungseinrichtung
dry-chemical extinguishing agent
Trockenlöschmittel
dry-chemical fire extinguishing system
PULVERLÖSCHANLAGE
dry-chemical tank
PULVERBEHÄLTER
dry-disk rectifier
Trockengleichrichter
dryer
der Trockner
dryer connection
Trocknungsstutzen
dryer connection flange
Föhnstutzen
drying
abtrocknend
drying a. pulverizing (in the mill)
Mahltrocknung
drying air fan
Trocknungsluftgebläse
drying cabinet, drying oven
Trockenschran k
drying cabinet/drying oven
Trockenschrank
drying facility
Trockenanlage (Trockeneinrichtung)
drying oil
luftfreies Öl
drying oil
trocknendes Öl
drying oven
Trockenofen