Deutsch Version
Translate
"except"
to German Language
English to German
German to English
English
German
except
außer
except
ausser, ausgenommen
except (besides)
außer(dem)
except as added to below
Ergänzung/ mit folgender
except as modified below
Abweichung/ mit folgender
except as modified below
Einschränkung/ mit folgender
except for
ausgenommen
except for
ausgenommen, außer
except for
außer
except for, apart from
außer, abgesehen von
except of
mit Ausnahme von
except zero
ohne die Null
except, besides, out of, outside außer acht lassen
außer
excepted quantity
Freimenge
exception
ausnahme
exception
Ausnahme {f}
exception
die Ausnahme
exception
die Ausnahme (-n)
exception
Ausnahme
exception day
Ausnahmetag
exception group
Ausnahmegruppe
exception list
Ausnahmeliste
exception message
Ausnahmemeldung
exception reporting
Schwellwertüberschreitung
exception, special case
Ausnahme/Sonderfall
exception/special case
Ausnahme, Sonderfall
exceptional case
Ausnahmefall
exceptional child; maladjusted child; special needs child
schwererziehbares Kind
Exceptional military law
Militärisches Ausnahmerecht
exceptional permission, special permission
Ausnahmegenehmigung/ Sondergenehmigung
exceptional point
Ausnahmepunkt
exceptional position
die Sonderstellung (-en)
exceptional quality; peculiarity
die Besonderheit (-en)
exceptional ruling
AUSNAHMEREGELUNG
exceptional situation
Ausnahmesituation
exceptional value
Ausnahmewert
exceptional; extraordinary
außergewöhnlich; außerordentlich
exceptionally
ausnahmsweise
exceptionally
ausnahmsweise (Adv.)
exceptionally gifted
Begnadung
exceptionally serious
außergewöhnlich ernst
exceptions
Ausnahmen {pl}