Deutsch Version
Translate
"feed"
to German Language
English to German
German to English
English
German
feed
das Futter
feed
etwas voll haben
feed
füttern
feed
speisen
feed
zuführen
feed
Zuführung
feed
Zulauf
feed (pump)
speisen (Pumpe)
feed (rate)
Vorschub (Maschine)
feed (to)
füttern
feed additive
Mittelzusatzstoff
feed adjustment tank
Speiselösungeinstelltank
feed and bleed
Einspeise und Entnahme
feed back cone
Rückführkonus
FEED CONNECTION
ENTNAHMESTUTZEN
feed controller
Zulaufregler (Wasser)
feed dome
Speisedom
feed extruder
Speiseextruder
feed header
Speisekopf
feed heater
Vorwärmer
feed heater installation
Vorwärmereinbau
feed hole, sprocket hole
Führungsloch
feed hopper
Fülltrichter (Extruder)
feed hopper (on extruder)
Fülltrichter
feed inlet
Einführungsstelle
feed into
einleiten
feed line
Einspeiseleitung
feed line
Einspeisung
feed line
Speiseleitung
feed line, electrical supply line
ELEKTROZULEITUNG
feed lot
Mastanlage (f)
feed performance
Förderleistung
feed pipe
Förderleitung
feed pipe
FÜLLROHR
feed pipe
Speiseleitung
feed pipe (from pw tank to shaft pump)
Zulauf (Rohr vom PW-Behälter zur Schaftpumpe)
feed port
Nachlaufbohrung
feed pump
Förderpumpe
feed pump
Speisepumpe
feed pump house
Speisepumpenhaus
feed range (boring and milling machine)
Verfahrweg (Bohr- und Fräsmaschine)
feed rate
Vorschub
Feed requirements
Futtermittelbedarf
feed screw
Speiseschnecke/ Einzugsschnecke (Extruder)
feed screw (extruder)
Speiseschnecke, Einzugsschnecke
feed sequence
Vorschubreihe
feed shaft
VORSCHACHT
feed spindle lathe
Zugspindeldrehmaschine
feed tank
VORLAUFBEHÄLTER
feed tube
Zulaufschlauch
feed water
Speisewasser
feed water end-temperature
Speisewasserendtemperatur
feed water heater
Oberflächenvorwärmer
feed water temperature
Speisewassertemperatur
feed zone
Einzugszone/ Beschickungszone/ Förderzone
feed zone
Einzugszone/ Beschickungszone/ Förderzone (Extruder)
feed zone (extruder)
Einzugszone, Beschickungszone, Förderzone
feed n
Speisung, Beschickung, Zuführung; Beschickungsgut, Ladung; (inlet) Zuleitung
feed vb
einspeisen, beschicken, zuführen
feed(er)
Zufluß
feed(-water) circuit
Einspeisekreis
feed, forage
Äsung
feed, inlet
Zuleitung
feedback
biochemische Feedback
feedback
die Rückmeldung
feedback
Feedback; die Rückkoppelung; die Endprodukthemmung
feedback
Resonanz, Rückkopplung
feedback
Rückkopplung
feedback (control valve)
Rückführung (im Stellantrieb)
feedback beam (control valve)
Rückführbalken (am Stellantrieb)
feedback cam (valves)
Rückführungskonus (am Ventil)
feedback circuit
Rückführeinrichtung
feedback cone (valve)
Rückstellkegel (im Ventil)
feedback control
Regelung
feedback control systems
Regelungstechnik
feedback encoder
Momentanwertumsetzer
feedback inhibition/ end-product inhibition
negative Rückkopplung, Rückkopplungshemmung, Endprodukthemmung
feedback line (hydr.)
Meldeleitung (hydr.)
feedback linkage
Rückführgestänge
feedback linkage (actuator)
Rückstellgestänge (beim Antrieb)
feedback linkage (control valve actuator)
Rückführgestänge (Stellantrieb)
feedback loop
Rückführung
feedback loop
Rückkopplungsschleife
feedback roller (IP control valve actuator)
Rückführrolle (MD Stellantrieb)
feedback signal
Rückmeldung
feedback sleeve
Rückführhülse
feedback spring
Rückführfeder
feedback system, feedback control system
Regelkreis
feedback system/ feedback control system
Regelkreis
feedback to superiors
Vorgesetztenrückmeldung
feedback to superiors, upward feedback
Vorgesetztenrückmeldung
feedback, response
Feedback
feedback; constructive criticism; critique
Feedback; die Mitkopplung; die kritische Abhandlung; die Kritik
feeded
fütterte
feeder
Bewässerungsgraben
feeder
Futtergeschirr; Futterapparat
feeder
Leitung (Zulauf-)
feeder
Zuteiler (Bekohlungsanlage)
feeder
Zuteilung
feeder (device)
Füllvorrichtung
feeder breaker
Einspeiseschalter
feeder cable
EINSPEISEKABEL
feeder circuit diagram
Abzweigschaltplan
feeder clip
Anschlussklemme
feeder controller
Zuflußregler
feeder fault alarm
Abzweigstörung
feeder floor
Zuteilerbühne
feeder head
Steiger (Guß-)
feeder line
Anschlusslinie {f}
feeder line
Stichleitung
feeder panel/box
EINSPEISEKASTEN
feeder pipe (or line)
Zuleitung (Rohr)
feeder point
SPEISEPUNKT
feeder pump
Zubringerpumpe
feeder road
Autobahnzubringer {n}
feeder service
Zubringerdienst
feeder skip hoist
Beschickungsaufzug
feeder system
System, vorgelagertes
feeder system
Zuteileranlage
feeder track
Anschlussgleis
feeder trunk
Zubringerleitung
feeder, bottle
Futterglas
feeder, rapid; Miller-type feeder
Schnellfuttergeschirr
feeders
Bewässerungsgräben
feed-forward control
Vorausregelung
feed-heating calculation(s)
Vorwärmrechnung
feed-heating plant
Vorwärmeranlage
feed-heating stage
Vorwärmstufe
feed-heating system
Vorwärmanlage
feed-heating turbine
Vorwärmturbine
feedhole
Futterloch
feed-in
Einspeisung (die)
feed-in point
EINLEITUNGSSTELLE
feed-in switch
EINSPEISESCHALTER
feeding
abfütternd
feeding
Beschickung, Einspeisung, Zuführung
feeding
Ernährung
feeding
Verfütterung
feeding by a stomach tube
Magensondenernährung
feeding chute/grate hopper
AUFGABETRICHTER
feeding device
Dosiergerät (n)
feeding dish
Futternapf
feeding drum
Trommel (Speisewasser-)
feeding stuff
Futtermittel
feeding system
BESCHICKUNGSANLAGE
feeding trough
Futtertrog
feeding trough; dish; bowl
Futternapf; Futtertrog
feeding versus current
Vorschubstromstärke
feeding, emergency
Notfütterung
feeding, nutrition, food, nutrition
Ernährung
