Deutsch Version

Translate "field" to German Language

English
German

field
Baustelle

field
Bereich, Feld, Körper

field
das Feld

field
das Feld (-er)

field
Einsatzgebiet | Feld | Gebiet

field
Feld

field
Feld (n)

field
Feld, Acker

field
Feld, Baustelle

field
FIELD/Feld

field
Feld, Gebiet

field (arable)
Acker

field (distribution) curve
Feldkurve

field (form sheet)
Feld (im Formular)

field (measuring) probe
Feldmeßsonde

field (of land)
Feld

field (site) assembly
Baustellenmontage

field (US)
Baustelle

field / meadow
Wiese

field acceptance test
Baustellenabnahmeversuch

field activity
Außentätigkeit

Field aerodromes
Feldflugplätze

field after harvest or mowing
Acker nach der Maht oder Ernte

field assembly activity chart
Montageablaufplan (vor IBS)

field assembly activity chart
Montageterminplan (vor IBS)

field assembly bar chart
Montageablaufplan (vor IBS)

field assembly bar chart
Montageterminplan (vor IBS)

field assembly drawing
Montagezeichnung

field assembly personnel (before commissioning)
Montagepersonal (vor IBS)

field assembly schedule plan
Montageablaufplan (vor IBS)

field assembly schedule plan
Montageterminplan (vor IBS)

field assignment
Außentätigkeit

field assignment
Feldzuordnung

field attribute
Feldattribut

field attribute
Feldeigenschaft

field automorphism
Körper-Automorphismus

field axioms
Körperaxiome

field boots
Feldschuhe

field bus
Feldbus (firmenspezifisch)

field by field
feldweise

field cap
Feldkappe

field capacity
Feldkapazität

field capacity
Feldkapazität (f)

field catalog
Feldkatalog

field catalog for condition keys
Feldkatalog für Konditionsschlüssel

field category
Feldkatalog

field coat
Baustellenanstrich

field coil
Erregerspule

field coil
Erregerwicklung

field coil
Polspule

field coil connection
Polspulenverbindung

field coil connector (rotor)
Polverbindung (Läufer)

field coil flange
Polspulenisolierrahmen

field coil, field magnet
Feldmagnet

field contents
Feldinhalt

field control
Feldsteuerung

field cooker
Einmannkocher

field cooker
FELDKOCHGERÄT

field cooker, field stove
Einmannkocher

field crop
Feldfrucht

field current
Erregerstrom

field current
Feldstrom

field current decay test
Feldabbauversuch

field current lead(s)
Zuleitung (Gen./Err. Kupplung, Gleichstromleitung)

field cutlery
Feldbesteck

field definition
Felddefinition

field density
Felddichte

field description
Feldbezeichnung

field desorption (FD)
Felddesorption (FD)

field deviation (at jobsite)
Montagefehler (Baustelle)

field diagram
Felddiagramm

field diaphragm
Feldblende opt/micros

field diaphragm
Kollektorblende, Leuchtfeldblende, Feldblende

field diaphragm
Kollektorblende/ Leuchtfeldblende

field diaphragm
Leuchtfeldblende/ Kollektorblende micros

field direction
Feldrichtung

field distribution
Feldverteilung

field documentation
Felddokumentation

field drainage
Feldentwässerung

field drywell
oberflächennaher Senkschacht

field duty
Felddienst

field effect transistor
Feldeffekttransistor

field effect transistors
Feldeffekttransistoren

field energy
Feldenergie

field engineer
außendiensttechniker {m}

field engineer
Montageingenieur (Baustelle)

field engineering manager
Bauleiter

field erection
Baustellenmontage

field exercise
Geländeübung

field extension
Körpererweiterung

field extraction
Feld gewinnen

field fit-up (pipe)
Paßstelle (Rohrleitung)

field forcing excitation
Stoßerregung

field glass
Feldstecher

field glass, spyglass, binoculars, binocular
Fernglas

field glasses
Feldstecher

field group
Feldgruppe

field group
Feldgruppe (ABAP/4)

field grouping code
Feldmodifikationskonstante

field grouping code
XFeldübertragungsregel

field hockey
Feldhockey

Field Hospital
Feldambulanz

Field hospital
Feldhospital

Field Hospital c
Feldambulanz

field identifier expected
Feld-Bezeichner erwartet

field indicator
Feldanzeiger

field inspection
Baustellenprüfung

field installation check-out
Inbetriebnahmevorbereitung

field installation supervision
Bauleitung

field intensity
Feldstärke

field inventory
Feldbestand

field inversion gel electrophoresis (FIGE)
Feldinversions-Gelelektrophorese

field investigation
Felduntersuchung (f)

field ionisation
Feldionisation

field ionisation
Feldionisation

field ionization
Feldionisation

field kitchen
Feldküche

field knive
Feldmesser

field label
Feldbezeichner

field laboratory
Baulabor

field length
Feldlänge

field line
Feldlinie

field list
Feldliste

field magnet
Feldmagnet

field map
Arbeitskarte (f)

field map
Feldkarte (f)

Field Maple
Feldahorn

field marshal
Feldmarschall

field meaning
Feldbedeutung

field measurement
Feldmessung (f)

field measurement
Freilandmessung (f)

field measurement
in situ-Messung (f)

Field medical service
Truppensanitätsdienst

field movement
Feldübertragung

field movement
XFeldübertragung

field name
Feldbezeichnung

field name
Feldname

field of activity
Aufgabenkreis {m}

field of activity
Geschäftsaktivität

Field of activity
Tätigkeitsbereich

field of algebraic numbers
Körper der algebraischen Zahlen

field of application
Anwendungsbereich

field of application
Einsatzgebiet

field of competence
Wirkungsbereich

field of events
Ereignisfeld

field of fire
Schussfeld

field of force
Kraftfeld

field of fractions
Quotientenkörper

field of interest
Interessengebiet

field of knowledge
Wissensgebiet

field in German translation

Copyright © 2012 { Privacy policy) - English Dictionary Online - German to English Dictionary }